(苏教版)必修5语文文言文基础知识归纳整理.docVIP

苏教版必修五文言文基础知识归纳整理 陈情表 1．通假字 (1)夙遭闵凶(通“悯”，怜悯) (2)零丁孤苦(通“伶仃”，孤独的样子) (3)常在床蓐(通“褥”，草席) (4)四十有四(通“又”) (5)五尺之僮(通“童”，童仆) 4．一词多义 矜 犹蒙矜育(动词，怜惜) 小矜名节(动词，自夸) 悯 夙遭闵凶(j词，通“悯”，指可忧患的事) 悯巳弧弱(动词，悲痛，怜惜) (3)薄 门衰祚薄(形容词，浅薄) 口薄四山(动词，靠近) 四、重点语句翻译 1．臣以险衅，夙遭闵凶。 译文：臣子因命运不好，小时候就遭遇到了不幸。 2．臣之进退，实为狼狈。 译文：我进退两难，处境十分狼狈。 3．是以区区不能废远。 译文：因为这些，我的内心实在是不忍离开祖母而远行。 4．乌鸟私情，愿乞终养。 译文：我怀着乌鸦反哺的私情，企求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。 5．今臣亡国贱俘，至微至陋，过蒙拔擢，宠命优渥，岂敢盘桓，有所希冀。 译文：现在我是一个低贱的亡国俘虏，实在卑微到不值一提， 承蒙得到提拔，而且恩命十分优厚，怎敢犹豫不决另有所图呢? 6．臣不胜犬马怖惧之情，谨拜表以闻。 译文：臣下我怀着牛马一样不胜恐惧的心情，恭敬地呈上此表以求闻达。 7．外无期功强近之亲，内无应门五尺之僮。 译文：在外面没有比较亲近的亲戚，在家里又没有照管门户的僮仆。 项脊轩志 二、实词 1。通假字 某所，而母立于兹(通“尔”，你的) 四、重点语句翻译 1．三五之夜，明月半墙，桂影斑驳，风移影动，珊珊可爱。 译文：在农历每月十五的晚上，明亮的月光照在墙上，月光下桂树的影子疏疏密密，微风吹来，枝影摇动，煞是可爱。 2．东犬西吠，客逾庖而宴，鸡栖于厅。 译文：东家的狗(听到西家的动静)对着西家叫，客人得越过厨房去吃饭，鸡在厅堂内栖宿。 3．吾家读书久不效，儿之成，则可待乎。 译文：我家的读书人长期以来没有得到功名，这孩子有指望，就可以等待(他成就功名)了。 4．瞻顾遗迹，如在昨日，令人长号不白禁。 译文：回忆往日的这些??，好像昨天刚发生的，真叫人禁不住要大哭一场。 5．庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣。 译文：院中有一棵枇杷树，是我妻子去世的那一年亲手栽种的，今天已经是干直叶茂，像把打开的巨伞一样了。 报任安书 1．通假字 (1)及以至是(通“已”，已经) (2)其次剔毛发(通“剃”，剃光) 。 (3)被篓楚受辱(通“棰”，木杖) (4)古者富贵而名摩灭(通“磨”，磨灭) (5)见狱吏则头枪地(通“抢”，碰撞) (6)幽于圜墙之中(通“圆”) (7)大底圣贤发愤之所为作也(通“抵”) (8)网罗天下放失旧闻(通“佚”，散失) (9)则仆偿前辱之责(通“债”，债务，指下狱受腐刑) (10)及罪至罔加(同“网”，法网) 四、重点语句翻译 1．人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛，用之所趋异也。 译文：人总有一死，有的人(死得)比泰山还重，有的人(死得)比鸿毛还要轻，这是由于应用死节的地方不同的缘故。 2．猛虎在深山，百兽震恐，及在槛阱之中，摇尾而求食，积威约之渐也。 译文：猛虎在深山(的时候)，所有的野兽都非常害怕它；待到 被关进笼子里或落入陷阱之中，(却)摇尾(向人)讨吃的，这是(人)以威力逐步制服了它的结果。 3．在尘埃之中，古今一体，安在其不辱也? 译文：落入微尘一般轻贱的境地，从古至今都是如此，怎能不受侮辱呢? 4．所以隐忍苟活，幽于粪土之中而不辞者，恨私心有所不尽，鄙陋没世，而文采不表于后世也。 译文：我之所以含垢忍辱，苟且偷生，情愿被囚禁在粪土一般的牢狱之中，是因为我的心愿尚未完全实现，耻于默默无闻而死，而文采不能显露给后世的人们。 5．《诗》三百篇，大底圣贤发愤之所为作也。 译文：《诗经》三百篇，也大多是圣贤们为抒发郁愤而写出来的 6．亦欲以究天人之际，通古今之变，成一家之言。 译文：也想用来探究天道和人事的规律，弄清从古至今的历史发展过程，成就一家的学说。 渔父 三、重点语句翻译 1．举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒，是以见放。 译文：普天下都混浊，只有我还清白；所有人都醉了，只有我还醒着，所以被君王流放啊。 2．圣人不凝滞于物，而能与世推移。 译文：真正贤明的圣人不