婚姻与历史——读《内闱_宋代的婚姻与妇女生活》.pdfVIP

2006 年 ll 月 妇女研究论丛 Nov. 2006 第 6 期 总第 76 期 Collection of Women s Studies No.6 Ser.No.76 !#$%! !!读内闱#宋代的婚姻与妇女生活$ 胡桂香 湖南女子职业大学 女性教育研究中心 湖南 长沙 410004 关键词!女性视角 宋代 婚姻 妇女史 摘 要!海外研究中国女性史的典范著作 内闱 宋代的婚姻与妇女生活 一书选取最常见的婚姻及家庭中的女性为研究 对象 娴熟地运用女性视角 生动客观地重构和展现了宋代女性的生活状态 并通过考察宋代妇女的婚姻与家庭 指出了宋代 妇女在历史发展中的重要作用 中图分类号!D442.7 文献标识!A 文章编号!l00406-0077-04 HU Gui-xiang (women*s Study Center at the Hunan women*s Vocational Uniuersity, Changsha 410004 Hunan Prouince, China) womens perspectiveg song periodg marriageg womens history The famous monograph, The Inner Ouarterss Marriage and the Liues of Chinese Women in the Sung Period, written by Patricia Ebrey was published in Chinese in 2004. The monograph chooses women as the object of study and reconstructs and reveals womens life in the Song period. Upon examining these womens marriage and life, the book tells us that women play an important role in the course of development of history. 有关中国古代妇女生活的著述 长久以来 似乎 性别分析方法为我们展现了一幅令人耳目一新的宋 只是在重复一种妇女生活的经典场景 一夫多妻体 代妇女生活图景和 一幅更复杂微妙的早期女性地 制下 内宫 妇女的斑斑血泪 缠足女性生理与心理 位的画面 [1] 前言 P2 该书的英文版出版于 1993 年 被 的苦痛 贞节牌坊下女性扭曲畸形的个人生活 三从 誉为海外中国妇女史的开山之作 中文版由胡志宏 四德对于女性长久而深远的负面影响 在这样的 教授翻译 于 2004 年 5 月由江苏人民出版社出版 背景下 美国华盛顿大学历史系教授伊沛霞女士