_三国史记_高句丽本纪_校评.pdfVIP

168 三国史记高句丽本纪 校评 刘 ! 永 ! 智 ! ! 三国史记 是王氏高丽大臣金富轼等奉命撰写的朝鲜第一部纪传体史书。金富轼 ( 王 氏高丽文宗二十九年~ 毅宗五年) 历官六个王代, 可称六朝元老。他历任户部尚书、平章 事、集贤殿大学士、元帅等重要职务。于仁宗二十三年 ( 1145) 奉王命撰修国史。据 三国 史记表 载, 该书成书之前, 王氏高丽仁宗说: ? 今之学士大夫 # #至于吾邦之事, 却茫然 不知其始末, 甚可叹也。况惟新罗氏、高句丽氏、百济氏, 开基鼎峙, 能以礼通于中国, 故 范晔汉书、宋祁唐书皆有列传, 而详内略外, 不少具载。又其古记文字芜诎, 事迹阙亡。是 以君后之善恶, 臣子之忠邪, 邦业之安危, 人民之理乱, 皆不得发露以垂劝戒。宜得三长之 才, 克成一家之史, 贻之万世, 炳若日星。? 王氏高丽假冒高句丽之名, 建国二百余年过后, 欲正其名, 便把高句丽强行算作自己的先祖。仁宗甚至连三国的排名次序都开列出来。 高句丽本为中国玄菟郡之高句丽县, 与王氏高丽所承续的新罗毫无关系。可是, 国史还 得撰写, 怎么办呢? 这就需要对史实进行曲解, 力图证明存在一个与中国无关的高句丽国。 一、金富轼是怎样拼凑一个与中国无关的高句丽国的? 他们利用神话传说, 把本属中国的高句丽县国, 强行与中国分开。邹牟王建国神话说: ? 与之俱至卒本川 ( 魏书 云: 至纥升骨城) , 观其土壤肥美, 山河险固, 遂欲都 焉。而未遑作宫室, 但结庐于沸流水上居之。国号高句丽, 因以高为氏。 ( 一云: 朱蒙 至卒本夫余, 王无子, 见朱蒙知非常人, 以其女妻之。王薨, 朱蒙嗣位。) 时, 朱蒙二 十二岁, 是汉孝元帝建昭二年。? 校勘: 据 三国志高句丽传 , 邹牟王逃难到玄菟郡高句丽县之卒本之地。他嗣位后, 汉元帝册封其为高句丽国王, 赐给朝服冠戴、鼓吹伎人, 因而高句丽县令只管其户籍。王莽 篡汉, 倒行逆施, 将高句丽贬为下句丽, 引起高句丽反抗, 皆亡出塞, 再不赴郡受赏赐。但 于边界筑小城, 应赐之物放入小城, 高句丽王遣人取其赐物; 仍然保持其县国的封号。东汉 光武帝建武八年, 恢复高句丽王的封号。金富轼将这一记载, 置之不理, 硬把高句丽指证为 独立于中国之外的一个国家。邹牟王元年, 该书特记载征讨附近各族, 也是为了将高句丽描 写成为一个可以独立行动的国家。其记载云: 三国史记高句丽本纪 校评 169 ? 其地连 部落, 恐侵盗为害, 遂攘斥之。 畏服, 不敢犯焉。王见沸流水中, 有菜叶逐流下, 知有人在上流者, 因以猎往寻, 至沸流国。其王松让出见曰: %寡人僻 在海隅, 未尝得见君子, 今邂逅, 不亦幸乎? 然不识吾子自何而来? 答曰: %我是天帝 子, 来都于某所。 松让曰: %我累世为王,