《枕草子》的文体论.pdfVIP

第 ??卷 总第 ???期? 广东广播 电视 大学学 报? ????年 第 ?期? ???? ??? ??????． ???? ?????????????????????????? ＆ ?????? ??????? ??． ?． ????? 枕草子? 的文体论? 周青青? ?苏州大学，江苏苏??’?，???????? 【摘要】 《枕 草子》开创 了日本 文学史上 “草子”这一新 的文学样 式 ，其 文体特征 鲜 明，体裁 上属 于随笔散 文，? 可 以将驳杂的 内容和 灵活 的形 式融为一体 ；在使 用假名作 为创作 符号时，表现 出了个 性化的色彩 ；体裁特色及作者个? 人的创作个性又赋 予 了作 品 自由、高雅的风格特征 。作为平 安文学的双 璧之一 ，其独特的文体对后世文 学的发展产 生? 了重 要 的 影 响 。? 【关键词】 《枕 草子》 ；文体 ；随笔散文 ；假名 ；风格? 【中图分类号 】????．???文献标识码?????文章编 号??????— ???? ????????— ????一??? 限，因而 日本文 体 论大体 是从 语 言、体裁和 个人 的? 一 、 东西方文体研究溯源与辨析? 角度 进行阐述的 。在西方 ，“文体 ”也是一个古老 的? 古今 中外对 于 “文体 ”问题 的讨 论 由来 已久 ，? 概 念，可上溯 至古希腊 、罗 马的修辞学 ，被认 为是一? 观 点较为 复杂 。 中国古代 的文 体研 究主 要集 中在? 种 语言说服 的技巧 ，由此可见 西方 的文体 论 中侧重? “体裁 ”和“风格 ”两方面 。体裁 方面 ，《尚书》中有 “辞? 于语 言方面 的研 究。??世 纪前 有关文 体 的研究主? 尚体要 ”之说 ，《墨子》中有 “立辞而不 明于其类 ，则? 要 依 附于修 辞研 究、语法 分 析或 文学研 究 ，没 有独? 必 困矣 ”之言 ，《文心雕龙》中从卷二 “明诗 ”至卷五? 立位 置且 多为主观 印象式的评价 ，之后才 慢慢科学? “书 记 ”共 ??篇都是 有 关各类 文体 的论 述 。“是 以? 化和系统化? ，因与语言学联系密切，逐渐发展成为? 括囊 杂体 ，功在铨别 ；宫商朱紫 ，随 势各 配? ? 此循? 了一 门交叉 学科，在 其发展过 程 中诸 多流派作 出了? 体 而成 势 ，随变 而 立功 者也 。虽复 契会 相 参，节文? 自己的贡献，如俄 国形 式主义 、布拉格 学派、法 国结? 互杂 ，譬 五色之锦缎 ，各 以本采为地 矣 ”? 。此段话? 构主义等 ，发展到当代流派纷呈，诸 多流派依据 的标? 表 明只有依据 体裁 ，各 自相 配，文 章才会体 势相合 、? 准不尽相同，因而无法避免模糊和重叠 的现象。? 浑然天成 。风格方面 ，刘勰在 《文心雕龙 · 体性》篇? 可 以看 出，东