语音变异与阶层、性别、种族差异.pdfVIP

2004 年 1 1 月 上海师施大学学报(哲学社会科学版) Nov. , 2004 第33 卷第6 期 Journal of Shanghaì Nonnal University( Philosophy Social Sciences) Vol. 33 , No. 6 中阁分类号:日311 文献标识码:A 文章编号:1∞4-8634(2∞4)06-0 117-(04) 语音变异与阶层、性别、种族差异 宋学东 (上海师戒大学外国语学院，上海 2ω234) 摘 要: 语音变异指在语言交际中，话语的音位、音高和调性等语音构成的变化。影响 语音变异的主要因素包括社会阶层、性别、种族等社会差异。语官只有在罔杜会成员的变化而 变异的吨粮中方显出其作为交流工具的真正价值。因此，作为语宫变异的一个3重要构成，语音 变异在人们实际的语言交际中有着重要的社会价值。 关键词: 语音变异;阶层差异变量;性别差异变量;种族差异变量;社会价值 了很长一段时间以后找们的口音就发生了变 化。针对人们为什么会把自己的话语调向对方 1.问题的提出 的话语样式的问题，Spolsky 的四答是哥求共体成 语育的形成首先是口头的，因此，谛窗变化首 员资格( solidarity) ，即通过谧捧一种与某个特定 群体相关的语育形式，我们就在要求被算作为那 先反映到语背上。在真实的语育交际中，话语的 个群体的一员。更有甚者，为了希望自己被接 音位、音高和语调等语音构成的变化，往往引发话 受为某个特定阶腥的成员或省有意显尔自巳巳有 语意义的变化。相对作为谐音系统描述工具和出 的社会地位，人们会通过使用特烧的语商来表现 于正音等目的的标准发音(standard pronuncia唰 tion) ，这种变化可以被认为是变异。事实上，语 自己(Labov 1966 j Trudgill 1983) 。从这个意义上 说，倘若有人在语音交附中不注意自己说话时的 音变异是具体、客观的。社会是由各色人等组成 谐音变异控制，就可能妨碍其社会交往和在某些 的。社会成员的变化必然导故作为社会交际媒体 职业中的融入乃至晋升(Cruttenden 200 1 :77) 。 的语言出现成微妙或令人震惊的变化，产生多种 话语的语音变异不仅是具体、客观的，而且是 相对于标准语的语言变体。正是这些变化使语言 交际显示出个体制社团的区别性特征，使整个社 广泛、瞥遍的。 Fasold ( 1990 )、 Hudson ( 1996 )、 会和它的活功显得非商多形而又有意义。 Wardha吨h(1 998) 和 Spolsky ( 1998)都十分宽视随 地域和社合阶层或团体变化所出现的方言和变 丽，社会个体倾向维持自日的社合特征，恪守自己 体。 Hudson ( 1996