2013年厦门大学翻译硕士考研真题,参考书目,招生人数,汉语写作与百科知识真题答案.pdfVIP

2011 年厦门大学汉语写作与百科知识真题答案 1 天下为公 tiān xià wéi gōng 出自《礼记·礼运》：“大道之行也，天下为公。”原意是天下是公众的，天子之 位，传贤而不传子，后成为一种美好社会的政治理想。国人对“天下为公”这四个字，因孙中山的推崇而非常 熟悉。 2 1966 年联合国大会通过了《经济社会文化权利国际公约》和《公民权利和政治权利国际公约》，开放给各 国签署和加入。这两个公约汲取了 1948 年《世界人权宣言》的主要内容，并加以完善和发展。两个公约的 内容涉及到了法律上人权的基本内容和国际人权保护主要方面，被认为是基本的关于人权的国际法律文件。 两个公约都首先规定了自决权和自然资源的永久主权。其中《经济社会文化权利国际公约》主要涉及到一 系列的经济社会权利，包括工作权、社会保障权、家庭权、健康权、受教育权等。它要求缔约国尽最大能 力采取措施，以便使这些权利逐渐得到实现。《公民权利和政治权利国际公约》涉及了广泛的公民权利，包 括生命权、免于酷刑、人身自由、公正审判、信仰自由、和平集会、选举权和被选举权等，要求缔约国尊 重和保证这些权利，并为达到此目的采取必要的立法或其他措施，以实现公约所涉及的各项权利。两个公 约分别建立了各自的履约机制。 3 1.细胞学说 19 世纪 30 年代 ，由德国的植物学家施莱登和动物学家施旺提出 主要内容是：细胞是动、植物有机体的基本结构单位，也是生命活动的基本单位。这样，就论证了整个生 物界在结构上的统一性，细胞把生物界的所有物种都联系起来了，生物彼此之间存在着亲缘关系。这是对 生物进化论的一个巨大的支持。细胞学说的建立有力地推动了生物学的发展，为辩证唯物论提供了重要的 自然科学依据，恩格斯对此评价很高，把细胞学说誉为 19 世纪自然科学的三大发现之一。 2.能量守恒和转化定律 可以说是多人研究的结果。 1842 年，德国的青年医生迈尔(J.R.Mayer,1814-1878),写成了他的第一篇关于能量守恒和转化定律论文:《论无机自然界 的力》； 1847 年，英国酿酒商焦耳、德国物理学家赫尔姆霍茨分别发表各自有关能量守恒和转化定律的讲演或论文； 不过，焦耳被认为是最先用科学实验确立能量守恒和转化定律的人，但 焦耳和赫尔姆霍茨也承认迈尔发现能量守恒 和转化定律的优先权。 1953 年，威廉·汤姆生帮助焦耳终于完成了关于能量守恒和转化定律的精确表述。至此，自 育明教育官网 北大、人大、中财、北外 、中传教授创办 集训营、一对一保分、视频、小班 然科学中的三大发现之一的能量转化和能量守恒定律宣告得到公认。 2014 年翻译硕士视频课程+近三年真题+笔记+公共课阅卷人一对一指导=2500 元 7 月 1 日前报名，8 折优惠！8 月 1 日前 9 折优惠！ 北大、北外、北师、首师大教授领衔辅导！ 2013 年包揽北大、贸大、苏大、川外、北外、南大、西外翻译硕士考研状元！ 育明学员马林同学