浅析宫崎骏动画的文本特征及受众解读.docVIP

浅析宫崎骏动画的文本特征和受众解读 1152100327 张天瀛 摘要： 文本特征，在广义范围内理解，意指与文本关系密切，在一定程度上可以代表文本的词。如果解读宫崎骏动画所蕴含的文本特征，在我眼中，无论是《龙猫》，《魔女宅急送》亦或《千与千寻》，《幽灵公主》，《哈尔的移动城堡》，最能代表其文本的词即是温暖，那种触碰心灵的温暖。从我自身周围情况来看，宫崎骏作品的受众无疑是一个广面，涵盖了多个年龄段与精神层次。在我的理解中，多数受众解读的共通点，是一个梦。一个曾经存在于自己心中，深深埋藏着的梦。而这也是宫崎骏作品能够使人感受到触碰心灵的温暖的原因。 关键词： 温暖，人性与自然，共鸣。 正文： 关于宫崎骏，有人如此评价这位当代动画巨擘：1922年，法国影评家埃利·福尔满含感情的预言：“终有一天动画电影会具有纵深感，造型高超，色彩有层次。会有德拉克罗瓦的心灵、鲁本斯的魅力、戈雅的激情、米开朗基罗的活力。动画会成为一种视觉交响乐，较之最伟大的音乐家创作的有声交响乐更为令人激动。”八十年后，世界动画界最接近埃利·福尔梦想的，首推宫崎骏。 宫崎骏（Miyazaki Hayao，1941年1月5日－），日本著名动画导演、动画师及漫画家，出生于东京都文京区，1963年进入东映动画公司，1985年与高畑勋共同创立吉卜力工作室，出品的动漫电影以精湛的技术、动人的故事和温暖的风格在世界动漫界独树一帜，能与美国迪士尼、梦工厂的作品相比肩，受到全世界不分种族、不分国籍、不分文化的各类观众的一致好评。其动画作品大多涉及人类与自然之间的关系、和平主义及女权运动。宫崎骏在日本动画界占有超重量级的地位，更在全球动画界具有无可替代的地位，迪士尼称他为“动画界的黑泽明”，《时代周刊》评价他为全球最具影响力的人物。 宫崎骏担任导演的作品有《龙猫》，《红猪》，《捕鲸记》，《风之谷》，《千与千寻》，《幽灵公主》，《天空之城》，《魔女宅急便》 ，《胶卷咕噜咕噜转》，《悬崖上的金鱼公主》，《种下星星的日子》，《红发少女安妮》，《小狗克罗历险记》，《空想的飞行机械们》，《酵母君与鸡蛋公主》。 由宫崎骏担任编剧的作品有《熊猫家族》，《地海战记》，《来自虞美人之坡》，《悬崖上的金鱼公主》，《Yadosagashi》，《千与千寻》，《风之谷》，《种下星星的日子》，《借东西的小人阿莉埃蒂》，《小狗克罗历险记》，《侧耳倾听》。 作为一个骨灰粉，1988年的《龙猫》给我留下了极其深刻的印象，第一次看龙猫的时候还小，大概还是小学，那时只记住了大大的，圆圆的，软软的龙猫，记住了撑着伞陪小女孩一起等公车的那幅画面，直到高中晚上等公车回家，那幅画面还是常常浮现在我眼前。 影片讲述了一个以20世纪50年代夏日的日本乡村为背景，关于因妈妈生病住院（现实生活中，宫崎骏的母亲则患有腰椎结核），小梅和小月两姐妹随同父亲搬入新家，而后在乡间田野里邂逅多多洛——一种只有好孩子才能看得见的小精灵——也就是龙猫带出的一连串温馨的亲情故事。它凭借对小姐妹性格和形象细致入微的刻画与塑造而令观者击节赞叹，迄今为止很少有影片能像《龙猫》一样重现无拘无束的童年画面，并准确捕捉到旧时的快乐情感。 长大后，对《龙猫》的观影体验，我更愿意描述为一场梦，一个温情脉脉关于童年与亲情的梦，梦里又稍稍带些忧愁，对那回不去的美好时光，对那儿时的天和地，但这一切都让人感到温暖，说不定，很久以前就有一只多多洛，默默的藏在树林草地，呆呆的看着你，看着儿时的你哭，笑，奔跑，仰望美好，埋下希望，然后随着你慢慢长大，又走去另一个小孩子身边，陪着他，走过美好，走过童年。 1989年的《魔女宅急便》又是一个温馨的故事，影片中要成为一个合格的巫女必须选择在13岁这一年中的月圆之夜离开自己生活的地方，去陌生的地方生活一年来证明自己的能力。13岁的少女琪琪利用自己会飞行的本领，在柯里柯镇的面包店打工和送快递。完全没有工作经验的她，对一切都充满好奇和不解。她的出现，为平静的小城带来一场不小的风波。经过许多的小波折后，琪琪终于成为了一个合格的魔女，在新的城市里，她将用自己的力量去开创自己的生活道路。 不同于欧美系巫女的无所不能，宫崎骏笔下的小巫女琪琪只懂得飞行的魔法，不仅如此，她还有点小迷糊，就和一个小女孩一样，她毛手毛脚，总有各种各样的小状况，她失去过魔力，可是依然自信。我想我永远都不会遗忘，小魔女的咒语：「おちこんだりもしたけれど、私はげんきです。」“I was really down for a while, but Im ok now！” 1984年的《风之谷》，1994年的《幽灵公主》，都涉及到了关于人与自然间关系的阐述。 《风之谷》的故事描述了遭人类破坏后的世界的一些边缘国家的人类生活，风之谷是其中一个， 也是一个世外桃源。一个重要的原因是山谷面对大海