长句与短句的-变换.ppt

长句与短句的变换;长句与短句 ;针对上述特点，“长句变短句”可采用以下几种方法： 1、提取主干法 2、并列分离法 3、代词复指法 4、语意分层法 ; 例题：这出戏一开始就给观众展现了草原上欣欣向荣的大好风光和牧民们为开辟草原牧场、架设桥梁而战斗的动人场画。 ;例题：把下面的长句改成较短的句子，使意思表达得更为清楚（不得改变原意，可以添加必要的词语） 现在许多国家都已经能够生产可以独立操作机床，可以在病房细心照料病人，可以在危险区域进行作业的机器人。;具体方法：处理句中的定语。按次序分离定语，独立成句；运用复指突出句子主干；使用代词或冒号；可构成一个总分结构或分总结构的复句。; 参考答案：;2.;1、把下面的长句改写成几个短句，使意思表达得更清楚（可以改变语序、增删词语，但不得改变原意） 拥有巨大市场的某电子集团，在美国发生的“9.11”恐怖袭击事件对全球经济造成的沉重打击如雪上加霜般作用于今年以来已经不景气的世界信息产业时，也不能不做出裁员的反应了。 具体方法：先确定主干，再确定长句的修饰成分 （定状补），把修饰成分改写成若干短句。;分析：拥有巨大市场的某电子集团，在（美国发生“9.11”恐怖事件对全球经济造成）的沉重打击如雪上加霜般作用于（今年以来已经不景气）的世界信息产业时，也不能不做出裁员的反应了。 注意句子层次的先后性。短句的排列顺序按长句的层次关系安排。; ;1、请将下面的译文写成三个短句;2、将下面的长句改写成三个连贯的短句：;3、地方法院今天推翻了那条严禁警方执行市长关于不允许在学校附近修建任何等级的剧场的指示的禁令。 ;4：将下面的长句改写成一组语意连贯的短句（在不改变原意的情况下，可以变动语序和增删个别词语） 人们欣赏艺术作品的过程是凭着日渐培养起来的艺术感受力来敏锐地感知和领略艺术形象所表现出来的艺术美，从而获得美感享受的过程。 ;分析：宾语中心词是“过程”，可加个代词“这样（的）”而提到动词“是”跟前去，再把长定语“凭着……美感享受”移到“过程”后头去作复指成分。可改为： 人们欣赏艺术作品的过程是这样的过程：凭着日渐培养起来的艺术感受力来敏锐地感知和领略艺术形象所表现出来的艺术美，从而获得美感享受。 ;5、把下面的长句改为几个短句，语序标点可变动。; 毛泽东同志在1949年中华人国共和国成立的时候作出的“我们将以一个具有高度文化的民族出现于世界”的科学预言必定实现。;7：将下面的长句改写成一组语意连贯的短句（在不改变原意的情况下，可以变动语序和增删个别词语）; 8、把长句改成三个连贯的短句。 人类的历史已不再是乱七八糟的一堆统统应当被这时已经成熟了的哲学理性的法庭所唾弃并最好尽快被人遗忘的毫无意义的暴力行为。;而;;;　　白宫慎之又慎地公布了自美国对伊拉克发动战争以后就一直东躲西藏的萨达姆近日在其家乡提克里特一座简陋建筑物里被美军逮捕的消息。;12、改写下面的长句，使之成为两个或几个短句，以加强表意的明晰性。（可以添加必要的词语，但不得改变原意） 这次血腥事件，使越南战争变成了美国的一场使数十万美国士兵横渡太平洋前来参战并使其中数万人丧失性命的战争。 这次血腥事件，使越南战争变成了美国的一场战争。这场战争使数十万美国士兵横渡太平洋前来参战，并使其中数万人丧失性命。;??　由中国质量万里行促进会组织的“中国3·15论坛”将于3月9日在京拉开序幕。此次论坛将紧密结合当前市场经济热点和市场消费环境，围绕打击假冒、信用建设、质量兴国、名牌战略等社会热点、焦点问题，以“诚信·科技·质量·名牌”为主题，聚集各个领域的专家学者进行互动交流。;再见