考研英语(一)高频重点单词详解-2012年翻译(上).docVIP

凯程考研辅导班，中国最强的考研辅导机构， HYPERLINK  考研就找凯程考研，学生满意，家长放心，社会认可！ 凯程考研，考研机构，10年高质量辅导，值得信赖！ 以学员的前途为已任，为学员提供高效、专业的服务，团队合作,为学员服务，为学员引路。 考研英语（一）高频重点单词详解—2012年翻译（上） 这是一篇科普类文章，本文先指出科学界的普遍行为特征是探索万物的共性，然后从自然科学和社会科学的角度具体说明这种特征，接下来以语言学家研究的例子说明：各学科试图找到一个具有普遍指导意义的真理模式这种愿景自然好，但是寻求绝对的普遍性并不恰当，要正确对待事物的差异性。以下是本文中出现的10个高频重点单词，就让我们一起来学习吧！ 　　1. 12universal [ju?n?v??s(?)l] 　　a. 普遍的;通用的;宇宙的;全世界的;全体的 n. 一般概念;普通性 　　【词根记忆】：uni-(前缀：一)+vers(词根：转)+al(形容词性后缀)→统一旋转的→宇宙的 　　【短语搭配】：universal law 普遍规律;普遍法则 　　【真题例句】：Since the days of Aristotle, a search for universal principles has characterized the scientific enterprise. 从亚里士多德时代开始，科学家探索的主要特点就是寻求普遍规律。 (2012年翻译) 　　2. 7impulse [?mp?ls] 　　n. 冲动;[电子] 脉冲;刺激;神经冲动;推动力 vt. 推动 　　【词根记忆】：im(=into)+pulse(=pull/push拉/推)→内心推动你前进的力量→冲动;推动力 　　【真题例句】In physics, one approach takes this impulse for unification to its extreme, and seeks a theory of everything—a single generative equation for all we see. 物理学中，有一种方法将这种追求万物归一的冲动发挥到了极致，它探寻一种万有理论——一个包括我们能看到的一切的生成性等式。 (2012年翻译,46) 　　3.2justification [?d??st?f?ke??n] 　　n. 辩护;正当的理由 　　【词根记忆】：just-(词根，调整、公平)+i(无实意，音节连接词)+fi(fy，动词，为了……)+cation(名词后缀)→为了公平而调整的行动→辩护→正当的理由 　　【短语搭配】：in justification of 为…辩解as a defense for sth. 　　【???题例句】Darwinism seems to offer justification, for if all humans share common origins, it seems reasonable to suppose that cultural diversity could also be traced to more constrained beginnings. 达尔文学说似乎做出了合理的解释，因为如果人类有着共同的起源，那么文化多样性也能追溯到更有限的起源似乎就也是合理的了。 (2012年翻译) 　　4. 4co-dependency [k??-,d?pend(?)ns?] 　　n. 共存性 　　【词根记忆】：co-(前缀：共同的)+depend(依靠)+ency(名词后缀，表示性质)→共同依靠的性质→共存性 　　【真题例句】 Chomsky’s grammar should show patterns of language change that are independent of the family tree or the pathway tracked through it, whereas Greenbergian universality predicts strong co-dependencies between particular types of word-order relations. 乔姆斯基的语法应该显示语言学方面的研究，这些模式并不受语言谱系或贯穿浦西路径的影响，而格林伯格是的普遍性则预言了特定的语法词序关系类型之间的相互依存性。 (2012年翻译，50) 　　5. 11constrained [k?nstre?nd?kt?v?t?] 　　a. 拘泥的;被强迫的;不舒服的 　　【词根记忆】：con-(前缀：引申化)+strain(拉近拉扯)→引申含义的拉近