_白人南非_神话的缔造与终结_陈博.pdfVIP

188 世界文学评论 　2010年第 2期 “白人南非 ”神话的缔造与终结 陈 　博 内容提要 :“白人南非 ”作为南非白人的一个梦想 , 随着南非共和国的成立而宣告破灭 。 这段历史让人 对阻碍南非发展的殖民主义和种族隔离政策产生深刻的反思 。 本论文首先探讨了 “白人南非 ”神话的 缔造 , 然后通过解读库切的小说 《耻 》 , 进一步透视自治后的南非现实 , 从而揭露殖民主义的 “宗主国 ”文 化对南非的本土文化所带来的冲击和影响 , 揭示种族隔离制度和文化殖民的罪恶及其所造成的恶果 。 关键词 :白人南非 　库切 　《耻 》　文化殖民 　种族隔离 作者简介 :陈博 , 文学博士 , 中国矿业大学文法学院讲师 , 主要从事文艺学研究 。 Title:MythCreationandEndingof“WhiteSouthAfrica” Abstract:AsadreamofSouth-Africanwhites, “WhiteSouthAfrica” wasdeclaredbrokenwiththeestablish- mentoftheRepublicofSouthAfrica.Lookingbackonthishistory, onecannothelpdeeplyreflectthepoli- ciesofcolonialism andracialsegregations, whichhashinderedthedevelopmentofSouthAfrica.Firstofall, thepaperstudiedthemythcreationofWhiteSouthAfrica.Andthen, byinterpretingCoetzee snovelShame, itperformedtheself-governmentrealityofSouthAfrica, exposedthesovereignstateculturalimpactsandinflu- encesonthelocalcultureandrevealedtheevilandconsequencescausedbyracialsegregationsandcultural colonization. Keywords:WhiteSouthAfrica　Coetzee　Shame　culturalcolonization　racialsegregation Author:ChenBoisalectureratSchoolofLiterature, LawandPoliticsinChinaUniversityofMiningand Technology(Xuzhou221116, China), engagedinthestudiesofliterarytheories.Email:chenbo 2008@126. com 　　 “白人南非 ”作为南非白人的一个梦想 , 随着 　　一 、种族隔离与文化殖民 :“白人南非 ”神话 南非共和国的成立而宣告破灭 。回首这段历史 , 的缔造 让人不觉对阻碍南非发展的殖民主义和种族隔离 政策产生深刻的反思 。 南非当代著名作家 J.M. 　　1652年 , 当荷兰的帆船舰队向着非洲南端渐 库切 (Coetzee)在他的文学创作中 , 始终直面南非 渐靠近时 , 南非的历史从此发生了剧 烈的变化 , 的社会现实 , 表现 “种族隔离 ”制度给南非民众带 “世界历史的这一瞬间把南非从世代酣睡中惊醒 来的恶果 。 在 《耻 》这部小说中 , 他通过对开普技 起来了 ”(耶内克 7)。 因为当时的荷兰共和国只 术大学的戴维 · 卢里教授的遭遇和他女儿露茜乖