速成意大利语同步学习资料32开本..pdfVIP

速成意大利语同步学习资料 速成意大利与同步学习资料 第一课 一、课文译文 一、课文译文 天气 A: 你好，刘！ 我学习意大利语 B: 你好，马里奥！ A: 你好！ A: 今天天气怎么样呢？ B: 你好！ B: 天气很好。天空很蓝，没有一点云。 A: 王，你怎么样？ A: 这儿，冬天天气好吗？ B: 很好，谢谢！你呢？ B: 是的，很好：既不冷也不热，但是春天天气不好。 A: 还可以，谢谢，你学习什么呢？ A: 为什么这样说呢？ B: 我学习意大利语。 B: 因为春天刮风多下雨少。 A: 你喜欢意大利语吗？ A: 冬天怎样呢？ B: 是的，很喜欢，我也喜欢英语。 B: 冬天很冷，偶尔下雪。 A: 你为什么学习意大利语呢？ A: 那么，人们能滑雪吗？ B: 我学习意大利语是因为一年后我要去意大利。 B: 不能，因为北京附近没有山。 A: 谁是你们的意大利语老师呢？ A: 你更喜欢哪个季节？ B: 我们的老师是刘教授，王教授和一个意大利教授。 B: 在北京，我喜欢秋天，而在我国我喜欢春天。我不喜欢夏天。 A: 学生们学习怎么样呢？ A: 如果我没理解错的话，北京的气侯是大陆性气候。 B: 所有的学生学习很刻苦。 B: 是的，我们有四个截然不同的季节。可惜两个比较美的季节太 A: 意大利语是一门很美的语言。 短了。 B: 是真的。我希望学会它。再见！ A: 谢谢提供的信息，再见！ A: 再见！ B: