领属域述谓结构小句的语符模式试构.pdfVIP

领属域述谓结构小句的语符模式试构?．领属概念框架符号学研究把概念和表达之间的关系称作符号关系，概念和语言表达之间的关系也就是语符关系。功能主义各个流派，象?????????，???????的框架语义?????以及构架语法???????????都把对语符关系的研究视为重点。但是，这些理论偏重对心理经验和行为的分析和表述，是一种静态倾向的认知分析研究。??的神经认知语言学细化了符号功能，将内容和表达之间的关系看作一个错综复杂的关系网络系统。该关系网络是一个层级组织，整个系统分成若干个子系统，至少包括语义系统、语法系统、形位系统和语音系统。各子系统内有相似的连接关系，都含组合关系和体现关系。组合式和体现式的各种连接关系，组成了一个多维立体的语言系统。语言系统是个有生命的系统，它的表述模式必须是一个动态模式，可以模拟系统的操作。概言之，语言系统是一个层级的、多维的、可操作的关系网络系统?嚏髁?????１疚拇蛩阍谏窬?现S镅匝У睦砺劭蚣苣冢?杓?现S锓ā⒐?能语法????????等多种理论，表述领属域小句的语符关系系统，构拟系统的关系网络模式，并通过计算机?镅阅Ｄ獬绦蜓橹て淠Ｊ?操作的可行性。本文所讨论的语符关系主要涉及小句的概念框架、语义结构和语法结构，以及它们之间的体现关系。用来表述实体存在的不同的语义范畴可称为概念语义域。从方位观的角度出发，语义域可以初步分出物质类、心理类和抽象类。其中，物质类又可进一步分为方位，领属、性状、身份等语义域?嚏髁?????Ａ焓糁傅氖鞘堤搴土焓粽叩墓叵担?舶??焓艄叵档谋浠?Ｎ?们可以这样认为，人类社会活动认知域中，存在着一个表示领属关系变化的基本概念框架，我们称其为领属框架。参照????的框架???的认知语法?????学??? 述：【原属?锊芬灰恢障颉!猒??终属】?嚏髁????。领???鑫浇峁??模?焓粲蛐【涓拍罴笆鑫浇峁狗治?语义学的分析方法，我们认为一个典型的领属框架可以用以下公式表属框架应该涉及启始状态、过程和方向，以及终止状态。以小句“??????蔽@??焓舯浠??埃?锕樵?簦?础捌?果”在过程前属于原属“老师”；传递过程以终属为方向，在过程后属于“男孩”。然而在语法结构上，启始状态和终止状态并不一定同时出现，他们或隐含在前提中，或通过推导得出。例如小句“????”预设了“??????”；可以推导出的蕴涵意义是“????薄Ｒ虼耍?每蚣芫哂姓?逍?和可分解性。整体性指任何一个相关语法结构都可以激活整个框架；可分解性指框架可以由若干个概念结构?蛑饕9??连接而成，概念结构由若干个成分连接而成。框架必须涵盖供理解和推理用的概念语义，必须可以体现为相应的语法结构，同时还必须是可以操作的。在我们构建的网络模式中，概念框架是一个潜在的关系网络，操作中被激活的部分只是过程。述谓结构是谓元和谓词组合的结构，它相当于????表义结构中的过程?????虵????母窨蚣??????。在语符关系模式中，谓元是述谓结构的义位，是组合关系和体现关系的交接点。各理论模式对谓元的设立各不相同，从几个到几十个不等。本文参照方位观的分析，设立了施事、受事、原属、终属等谓元。在语符关系模式中，谓词可视为义位，它是语义单位，和谓元共同组合成述谓结构。谓元和谓词组合成述谓结构，通过体现关系，向上一般和实体概念连接，向下一般体现为相应的名词性词组。我们将在领属框架内表述领属域述谓结构的概念语义和语法结构之间的体现关系，概括领属域述谓结构的类型，同时研究不同述谓结构的不同主题选择如何体现为不同的语法结构。如前所述，不同的语义域可以分别表示方位、领属、性状等语义关系。不同语义域的小句，虽然表示的语义关系不同，但它们的结构有相似之处。我们将具有总括性抽象意义的结构看作基本概念结构。根?”；过程是“???????，?????????????痶 圜据概念连接关系，抽象出三个基本概念结构：??占湫宰唇峁梗?虺?空间结构；??蛹敖峁梗??ǘ?鹘峁购筒糠指兄9?探峁梗??致使结构，即延及可能或已经造成结果的结构?嚏髁????。通过对??多个表示领属关系的英语动词及其所涉及的??喔鲂【涞姆治觯?颐?发现表示领属关系的小句存在两类概念结构：一是空间结构，另一个是致使结构。领属系统的致使和动作总是重合的，其中致使者和动作者重合成为使动者。下面分别讨论这两类结构。??空间领属关系在概念语义层面上，当客体和领属者处于同一个不变的领属关系中时，我们称其为空间领属关系。它是一种静态的关系。此类动词有??，??，??，????龋??纾篐????．该述谓结构可以概括为：领属者?酱?客体。空间领属关系虽然不表示领属关系的变化，但它仍然从属于领属框架，其前提、过程和蕴涵意义是一??致使领属关系前面我们提到典型的领属框架是【原属?颹一终向一??终属】。实体从原属到终属的转