- 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
网络引起语言变异的原因、规律以及方式的分析报告的论文
论文关键词:网络语言变异原因规律方式
论文摘要:网络语言作为一种新兴的语言形式进入人们的日常生活,不断出现在经济和社会生活的各个领域,并对其有重要影响。因此本文旨在从语用学和社会语言学的角度分析网络引起语言变异的原因、规律以及方式。
1引言
随着计算机网络的发展,网络与我们的社会越来越接近,越来越融合到我们每一个人的生活中,人们的生产、生活乃至思维方式等方方面面都发生了巨大的改变。由于语言作为信息载体总是能快速充分地反映出社会的各种变化,网络时代的到来,网络交际的频繁,网络语言作为一种新兴的语言以前所未有的速度进入人的生活。我们通常所说的网络语言,是指网民在网络交际互动时使用的交往语言或称网络交际语言。从技术上说,它是网络特殊环境的产物,与网络交际的技术语境密不可分。虽然形式上它是文字语言,而实际上是建立在数字化技术之上的对日常交流语言的一种重塑。近年来我国许多学者也对这种特殊的语言形式作了分析,本文以语用学和社会语言学为理论框架,分析网络语言现象,对网络引起语言变异的原因.规律以及方式进行分析。
2网络语言变异的规律
由于网络是一个开放的系统,网民的社会背景,职业,性别,年龄,和文化程度等等因素都被遥远的空间和网络隐匿,因此在网络世界中人人都是平等的。正因为这种人际关系的改变,对“合作原则”和“礼貌体系”也有所影响,本文从“合作原则”和“礼貌体系”的角度分析网络变异的规律。
2.1数量原则
数量原则要求使所说的话正好满足当前交谈所需的信息,所说的话不要多于需要的信息。.网上聊天多以问答的形式出现,在快节奏的现代社会,人们在网上聊天时,为节省时间,常常做出包含信息较少的回答。此外,网络交际一个突出的特点就是以书面交际为主,网民需要通过计算机输入字符表达思想,传递信息,同时上网是需要计费的,因此人们为了省时,省力,省钱,常做出包含信息较少的回答,例如用“嗯,哦,啊……”等或者用qq表情来回答对方的问题。
2.2质量原则
质量原则要求所说的话要力求真实,不要说自知是虚假的话,不要说缺乏足够证据的话。由于在网络的“虚拟”世界中,交际的双方都不知道彼此的各种真实信息,而是以网名和ip地址作为网络身份进行交谈,因此在交谈中一方可能会提供给另一方虚假信息,或者欺骗对方,而对方无法判断网络交际中信息的客观真实性。例如在网上求职,就必须注意这条原则,因为网上的招聘信息可能是假的,招聘公司可能不存在或者夸大企业规模,吸引毕业生投简历以赚取信息费。
在网络语言中利用反语修辞表达出来也不是真实的意思,它是在特定的语言环境下表示与之相反的意思,与传统语言中的意思没有直接联系,例如“偶像”在传统语言中是褒义,代表“受人所尊敬的对象”而在网络语言中则是“呕吐的对象”,“天才(天生的蠢才)”等等。
2.3关系原则
本原则要求所说的话要有关联。用于网上交际的双方可能有不同的家庭背景和文化程度,当在网上聊天时碰到自己不熟悉的话题或者是不想跟陌生人聊过于私人的话题,一方常常在没有任何语言标志的情况下转换话题,但一般交际双方不会因此中断交流,而是顺着转换的话题继续聊天。
例如:a:泥m既可以理解为妹妹,美眉,也可以理解为妈妈。这影响了句子的含义,妨碍了交际的顺畅进行。
2.5礼貌体系
在礼貌体系中交际双方都会使用一套相对规则的面子或礼貌策略。构成礼貌体系俄有三个主要因素:权势,距离和强加程度。“权势(p)”指在等级框架中交际参与者之间的社会地位距离或垂直距离。当交际参与者之间存在很小的或不残在等级距离时,称为负权势(-p),当交际参与者之间存在很大的等级距离称为正权势(+p)。交际参与者之间的“距离(d)”不同于“权势(p)”差距,“距离”最容易体现在平等关系或负权势关系中。“强加程度”是指即使言语事件中的交际参与者双方有着相当固定的关系,双方所使用的面子策略仍会因其所谈话题的重要程度不同而有所改变。当强加程度增加时,独立面子策略的使用会随之增加,反之,则减少。
在交际情景中,最常见的礼貌体系主要有三种(尊敬礼貌体系,一致性礼貌体系,等级礼貌体系)。它们的主要基础是:交际参与者之间是否存在权势差异以及他们之间的距离。尊敬礼貌体系是指在交际参与者的关系平等或近于平等(-p),但却存在一定距离(+d);一致性礼貌体系是指在交际参与者的关系是对称的(-p),享有平等的社会地位,相互之间距离很小(-d)。等级礼貌体系是指在交际参与者是非对称关系(+p),出于不平等的社会地位,处于高位者使用关联面子策略(+d),处于低位者使用独立面子策略(-d)。在网络交际中,交际双方不知道彼此的文化,家庭背景,年龄,职业和性别等等,而
文档评论(0)