可写性文本的典范之《吉诃德》.pdfVIP

?????????文学荟萃? 可写性文本的典范之《吉诃德》? 文 ?宋媛媛? 摘要 ：博 尔赫斯被认为是后现代主义文 学的一名先驱 ．尽管? 的时候 ，原点可?任意确定 ，梦套着梦，上帝创造着主体 ，上帝被另? 博 尔赫斯最初的梦想仅仅是探 索出一条与传统小说写作方式相异? 一 个主体所创造，无限循环就像两面互相照射的镜子 ，会聚了无穷? 的道路．但是整个后现代语境中对他的推崇却塑造 了他的后现代? 多个世界。? 雕像。本文将通过对博尔赫斯小说作品的解读．对其作品写性文本? 可写『生文本的特点是具有扩散 性、重写 ?生两种 ，除 此之外 ，还? 的无 限 重写加 以论 述? 具有可发掘的特性 。具体来说 ，就是文本的差异 ?，即在语言和系? 关键字 ：可写性 ；后现代? 统的理解上，因为时间和空间的差异，总会出现不同的意义，它是? 不能确定的，不能掌控的。? 进入??世纪中期以后．追求完整『生封闭性和宏大意义的珊代? 博尔赫斯被认为在可写 性文本理论的成 果上属于开拓者，《?? 主义己经成为了强弩之末 ．后现代主义的开放 ?、碎片性和不确定? 可德?的作者皮埃尔 ·梅纳尔》里 ，博尔赫斯就一个新的文本的产? 性走向时代趋势的前沿 ，文学界和理论界都并不约而同地把表现? 生方式做了探讨，这个方式是重复与抄袭 的定义 ，对此 ，他的态度? 文本的差异眭当作共 同追求的时代精神 ，经典文学的阅读时代已? 是这样的方式是可以通行的。皮埃尔 ·梅纳尔曾经抱着最大的激情? 经不在，取而代之的是一种读者参与的写作时代 。造成这一重要分? 想写作一个故事 ，能和塞万提斯 的《堂吉诃 德》毫无差别的《吉诃? 水岭 的理论来源来自米歇尔 ·福柯 、雅克·德 里达 、以及罗兰 ·巴特? 德》，这是他的野 ?，? ????????，???????等人。? 事实 ?他对塞万提斯的文字并未做一点点的改动 ，只是用他? 罗兰·巴特最热衷于对写作的理论发掘。他区分了可写 ?生文本? 的思维方式重新构思了《吉诃德》。无数文人学者在堂吉诃德身上? 和可读眭文本两种不 同的写作类型 ，可写 眭文本是开放的文本 ，而? 抽取了深刻的内涵一即怍为一个人，对理想的不? 议的执著 。后? 可读?生文本属于传统文本。在巴特看来，可写?生文本“是无虚构的? 人从中源源不断地借鉴技巧，吸取营养。这方面，博尔赫斯提出了? 小说 ，无韵的韵文 ，无论述 的论文 ，无风格 的写作 ，无产品的生产 ，? 自己的观点：完整的《吉诃德》有梅纳尔的风格，与塞万提斯的《堂? 无结构体式的构造活动”。??? 可写性文本中 ，读者不再是被动的?