《西游真诠》翠筠山房本与书业堂本图赞比较研究.pdfVIP

文 从 《野叟曝言》看夏敬渠的情爱观 O魏 健 摘 要： 野叟曝言 的主人公文素臣是一个作者理想化的英雄形象，作品通过他和六位女性的故事展示了他的 情感世界，体现出比较独特的情爱观。与封建时代大多数士人一样，主人公文素臣的择偶标准既重品性、重才 貌，同时也重视女性的生育能力，但不同的是，在与女性的关系方面，文素 臣始终存在着情与理的冲突与抉择， 他以圣人 自诩，能淡然面对各种美色的诱惑，但又一再上演纵欲的闹剧；他同情女性，赞赏女性对婚姻 自主的追 求，但又以各种不得已的理由娶了二妻四妾。作者情爱观的这种矛盾，既和作者炫才的创作 目的有关，又和他的 道德追求以及生活经历有直接的联系。 关键词： ((野叟曝言》 夏敬渠 情爱观 《野叟曝言》在中国古代小说史上 占有重要的地位， 况，因此要弄清夏敬渠的情爱观，最直接的路径就要从文 小说 以主人公文素臣为中心，以网格状的手法交叉叙述了 素臣的婚姻情况入手。 他与六位妻妾从相识、相知到相守的过程，虽然其中各有 作为一个男人 ，在择偶时都有一定的标准。文素臣 坎坷，但最终都修成正果。这六位妻妾身上既体现出一些 娶妻，首先重品性。自古以来，中国人就有娶妻娶贤的传 共性，也有不同的个性，从她们与文素臣交往的过程中， 统，这要求女性要具有孝顺、忠贞、勤俭和有情义等美好 我们能窥探到文素臣的择偶标准和女性观。文素臣在处理 的品德 。 “在这个讲求 德‘’与 孝‘’的国度里，好 口碑 与这些女性之间的关系时，往往要衡量一下情与理之间的 就是一个人，尤其是一个女人赖 以生存的本钱 ，也是她们 矛盾。在这种矛盾心理的影响下，势必会产生一种矛盾的 的经济基础。”[11于是，女人们千方百计地证明自己的贤 情爱观，本文将就这些问题展开探讨。 德，积累资本来维护 自己在男人眼中的形象和在家族中的 一 、 文素臣的择偶标准及其女性观 地位。 “由公启内容，可窥见黄 氏温婉贤淑之性格。将 许多学者认为 《野叟曝言》中的文素臣是夏敬渠的自 其对照 《野叟曝言》中，以黄 氏为人物原型所创造的角色 要求。书业堂本绣像正是这一社会背景下的产物。书坊主 注释 为了增加书的销量，会制作出更具有市场吸引力的小说， [1】[清】陈士斌著： Ⅸ西游真诠 ，翠筠山房本；卷首绣像， Ⅸ行 所 以小说刊刻上的某些变化，体现了阅读者审美心理的某 者三调芭蕉扇》图赞。 些变化。 《西游真诠》在清代的版本众多，也说明了其流 [2】[清】陈士斌著： 《西游真诠》，书业堂本；卷首绣像， Ⅸ铁扇 传之广。书业堂本对原刊本图赞的修改，在 《西游真诠》 公主》图赞。 流传过程中必然起到了积极的促进作用。后世 《西游记》 [3][清]陈士斌著： 《西游真诠》，翠筠山房本；卷首绣像， 沙 版本中的绣像与图赞基本沿用此版本，如： 《西游原 旨》 和尚悟净 图赞。 《西游通易正 旨》等。 4【】[清】陈士斌著： Ⅸ西游真诠》，书业堂本；卷首绣像， 《沙 通过两个版本图赞的对 比，更加直观地反映了版本传 僧》图赞。 承过程中，各时代各地域对小说流传所做的贡献。图赞作 [5】曹炳建著 ： 《西游记版本源流考》，北京：人民出版社 ， 为小说新兴的组成部分，给读者带来的不仅是视觉上的享 2012g-lO月版，第284页。 受，更是心灵上的震撼。图赞集韵律性、艺术性、思想性 [6】用心慧著： 《中国古代版刻版画史论集 ，北京：学苑出版 和评价性于一身，赚足了读者的眼球，书坊主一直将其视 社，1998年版，第104页。 为小说强有力的卖点之一。 (基 金 项 目：江 苏省研 究生 科研 创新 计 划 项 目 c【xzz13—0862】，南通大学研究生科技创新计划项 目 (李慧，张祝平 江苏南通 南通大学文学院 [YKCI13029]。 ) 226019)