民间故事中“巧女”形象的神话性.pdfVIP

总第 ???期? 民问故事?中“巧女 ’’?形 象 的 神话 性? ◎ 白锡 汉? ?陕西理工 学院外 国语 学院，陕西? 汉 中 ???????? 摘? 要 ：巧女故 事只是 民间故事的一部 分，巧女形 象的神话性叙 述 实际上是社会底层 民众集体意识? 的表现 ，其情节和 内容合理与否，都是 广 大民众生活现 实的一种反 映，是 他们在 不平等社会 制度 下? 寻得一丝 生活的 乐趣 、获得 心理上 和精神上暂 时满足 的方式之一 ，在 一定意义上 填补 了长期 以来人? 们 思想被禁锢所造成的精神 空虚。? 关 键 词 ：民间故 事；巧??? ；神话性? 基金项 目：本文 系陕西理 工学院科研项 目资助 ?项 目编 号 ：???????— ???；陕西省教 育厅 科研计 划? 项 目资助 ?项 目编 号 ：?????????。? 在 中 国 民间 故事 中，有 一种 着 力 塑造 聪 明机? 容 ，通过 “掠夺 ” “歪 曲”与 “无 限扩张 ”将其 转? 智、善于持家处事、敢于 向封建 礼教和 伦理 观念 发? 化 为所 需 要 的 内容 ，揭 示 具 有 阶 级意 识 形 态 的话? 起挑战、主张 自主婚姻 爱情 的女性形 象 的故 事 ，这? 语 ，其 背 后 具 有 内在 的深 层 意 义 。? 类故事学术界称为巧 女故事 ，它是 以巧 女形 象为 中? 二 、“巧 女” 形象 的神话 性? 心的民间叙事。《汉 中地区 民间故 事集成》? 中收录? 的巧女故事同样具 有 以上 共性。根据 统计 ，其中 收? 根 据 巴特 的 符 号 学 及 神 话 学 原 理 ，巧 女 及 其 形? 录 了??余 篇类 似 的故事 ，主要 编辑 在 下册 的 “生? 象 是 一 种 符 号 。 “巧 女 ” 作 为 能 指 ，简 单 地 说 ， 它? 活故事” “机智人物故事 ”和 “笑话 ”三 类 目录中。? 对 应 的所 指 是 “巧 ” 和 “女 ” 两 个概 念 的 复合 ，但? 这 些 故 事 中 描 绘 的 巧 女 通 常 是 以 “小 媳 妇 ” 形 象 出? 在 长 期 的流 传 以 及 研 究 中 ，巧 女 被 约 定 俗 成 下 来 ，? 现 ，一改 民间 故 事里 常见 的 无知 或 泼 妇 等传 统 形? 成 为 一 个 有 多种 意 义 的符 号 ，它 对 应 的 概 念 应 该 是? 象 ，而 被 叙 写 成 果 敢 睿 智 ，甚 至 强 于 故 事 中 一 般 男? 多面性 的，也就 是说 ，它 的所指 是多 意指 的。巧女? 性的超女性 ，显示 出了 “现 代神话 ” 的特性。本 文? 及 其 形 象 也 是 神 话 。 巧 女 故 事 通 过 对 现 实 的 “扭? 运用罗兰 · 巴特的神话 原理 ，以 《汉中