_翰墨全书_编纂及其版本考略.pdfVIP

古文献研究 ＞＞ ＜＜ 第 54 卷 第 21 期 2010 年 11 月 《翰墨全书》编纂及其版本考略* 仝建平 山西师范大学历史学院 临汾 041004 〔摘要〕《翰墨全书》是元朝前期刘应李编纂的一部民间交际应用类书，分类辑录应酬交际类的词语典故、活套及 诗词文章。该书 1307 年首次刊行? 1324 年，建安詹友谅进行改编后，书坊刊行? 约元末明初，建阳书坊对改编本再 次改编印行。元明两代流传的《翰墨全书》有大德本、泰定本、明初本三种版本系统，清代至少仍有两种刻本传世。 〔关键词〕《翰墨全书》 刘应李 编纂 版本 〔分类号〕G256． 1 Rearch on Compilation and Editions of Han Mo Quan Shu Tong Jianping History Department，Shanxi Normal University，Linfen 041004 〔Abstract〕Han Mo Quan Shu is a general cyclopedia on folk intercouse writing that Liu Yingli compiled in the early Yuan Dynasty． This book collected words，allusion，poems，classical poetry，literary works and format on conventional communication． It was pub- lished the first time in 1307． Zhan Youliang lived in Jian’an edited this book，and book shop published it in 1324． Jianyang Book Shop edited this book in the late Yuan Dynasty and early Ming dynasty． Han Mo Quan Shu had three editions? Dade，Taiding and Early Ming Dynasty． These editions were spread in the Yuan Dynasty and Ming Dynasty． There were at least two editions in the Qing dynasty． 〔Keywords〕Han Mo Quan Shu Liu Yingli compilation edition ? ， ， 《新编事文类聚翰墨全书》 简称《翰墨全书》 亦 传、版本系统进行述论 希望对利用该书有所裨益。 ? 称《翰墨大全》 是元朝前期福建建阳知名学者刘应李 ， ???纂、建阳书坊刊印的一部民间交际应用类书 后来又 1 《翰墨全书》编纂的条件与成书 经过他人两次改编，在元明两代多有流传，留下了多种 版本。该书主要是为民间人士书写应酬交际文书而编