须予披露交易有关采购风力发电设备之合同.PDFVIP

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈之內容概不負責，對其準確 性或完整性亦無發表任何聲明，並表明不會就因本公佈全部或任何部份內容而產生或因倚賴 該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：182） 須予披露交易 有關採購風力發電設備之合同 於二零一一年十一月十五日，本集團與供應商 A 訂立合同 A 及合同 B，內容有關就本集團 位於中國吉林省各裝機容量為 49.5MW 之兩個風電場項目採購風力發電設備。 於二零一一年十一月十五日，本集團與供應商 B 訂立合同 C，內容有關就位於中國遼寧省 朝陽市裝機容量為 49.5MW 之風電場項目採購風力發電設備。 合同 A、合同 B 及合同 C 各自之代價分別為人民幣 250,120,000 元（相等於 307,647,600 港 元 ）、 人 民 幣 250,120,000 元（相 等 於 307,647,600 港 元 ）及 人 民 幣 237,527,400 元（相 等 於 292,158,702 港元）。 由於 (i) 合同 A 及合同 B（合計）及 (ii) 合同 C 各自項下之交易之若干相關百分比率超過 5%， 惟所有適用百分比率低於 25%，故 (i) 合同 A 及合同 B（合計）及 (ii) 合同 C 各自項下之採購交 易構成本公司之須予披露交易，因此須遵守上市規則第 14 章所指之申報及公告規定。 於二零一一年十一月十五日，本集團與供應商 A 訂立合同 A 及合同 B，內容有關就本集團位 於中國吉林省各裝機容量為 49.5MW 之兩個風電場項目採購風力發電設備。 * 僅供識別 — 1 — 於二零一一年十一月十五日，本集團與供應商 B 訂立合同 C，內容有關就位於中國遼寧省朝 陽市裝機容量為 49.5MW 之風電場項目採購風力發電設備。 合同 A 日期： 二零一一年十一月十五日 訂約方： 供應商 A（華銳風電科技（集團）股份有限公司） 天津協合華興風電裝備有限公司，本公司之全資附屬公司 根據合同 A，本集團已同意就本集團位於中國吉林省裝機容量為 49.5MW 之風電場項目，向 供應商 A 採購有關若干發電設施之機器及設備。 合同 A 之總代價為人民幣 250,120,000 元（相等於 307,647,600 港元）。代價須由天津協合華興 風電裝備有限公司按合同 A 之完成階段以現金分期向供應商 A 支付。 根據合同 A，供應商 A 須 (i) 於合同 A 生效日期起計 15 日內支付代價之 10%，作為任何違反其 於合同 A 承擔義務之行為之履約保證金，該款項將於機器及設備之預驗收完成後 30 日內退還 予供應商 A。 合同 B 日期： 二零一一年十一月十五日 訂約方： 供應商 A（華銳風電科技（集團）股份有限公司） 天津協合華興風電裝備有限公司，本公司之全資附屬公司 根據合同 B，本集團已同意就本集團位於中國吉林省裝機容量為 49.5MW 之風電場項目向供 應商 A 採購有關若干發電設施之機器及設備。 合同 B 之總代價為人民幣 250,120,000 元（相等於 307,647,600 港元）。代價須由天津協合華興 風電裝備