中南林业科技大学日语专业4年学业要求分解表.docVIP

中南林业科技大学日语专业四年学业要求分解表 项目 要求 要求 级要求 级要求 语音 能自觉地模仿和纠音，正确掌握初步掌握朗读和说话的节奏感，并注意对意义表达的影响；初步掌握语流中的语音变化规律、、技巧以及陈述句、疑问句和祈使句的语调。 发音正确；较好地掌握朗读和说话的节奏感；掌握语流中的语音变化规律、、技巧以及陈述句、疑问句和祈使句的语调；初步掌握语段中语音轻重和新旧信息传递之间的关系。 发音正确；语调比较自然；语流比较顺畅。 发音正确；语调自然；调整流顺畅。 语法 。 较好地掌握句子之间和段落之间的衔接手段如照应、省略、替代等。 较好地掌握句子之间和段落之间的衔接手段如照应、省略、替代等。熟练地使用各种衔接手段，连贯地表达思想。 词汇 认知词汇达000至3000个，正确而熟练地使用其中的000-1500个及其最基本的搭配。 认知词汇500-6500个（含级要求的000-3000个），正确而熟练地运用其中的，000-3500个及其最基本的搭配。 认知词汇达7000-9000个；且能正确而熟练地使用其中的4000-5000个及其最常用的搭配。 认知词汇达00-11000个；且能正确而熟练地使用其中的5000-6000个及其最常用的搭配。 听力 。。能在15分钟内听写根据已学知识编写而成或选用的录音材料（词数150个左右，念四遍，语速为每分钟100个单词），错误率不超过10% 听懂人关于日常生活和社会生活的谈话；听懂中等难度（如中的短文）的听力材料，理解大意，领会作者的态度、感情和真实意图能在15分钟内听写根据已学知识编写或选用的词数为200个左右、语速为每分钟120个单词的录音材料，错误率不超过%。 听懂难度较大的材料，理解大意，领会作者的态度、感情和真实意图；听懂广播电台的新闻节目能在15分钟内听写词数为250个左右、语速为每分钟150个单词的录音材料，错误率不超过%。 听懂真实交际场合中各种会话；听懂广播电台以及电视台有关政治、经济、文化、教育、科技等方面的专题报道以及与此类题材相关的演讲和演讲后的问答；听懂电视时事报道和电视短剧中的对话。语速为每分钟150-180个单词，听两遍可以听懂，理解准确率以60%为合格。 口语 能就所听到的语段进行问答和复述；能就日常生活话题进行交谈；做到正确表达思想，语音、语调自然，无重大语法错误，语言基本得体。 能在一般社交场合与交谈，做到正确表达思想、语音、语调自然，无重大语法错误，语言基本得体。 能就所熟悉的话题进行交流；能比较流畅和准确地向外宾介绍国内的名胜古迹、我国当前的形势和政策方针；能比较系统、深入、连贯地发表自己的见解。 能就国内外重大问题与外宾进行流利而得体的交流；能系统、深入、连贯地发表自己的见解。 阅读 阅读速度为每分钟70-120个单词，理解中心大意，抓住主要情节或论点。 阅读速度为每分种120-180个单词，理解准确率不低于0%。能在5分钟内速读1，000词左右、中等难度的文章，掌握文章的大意。 要求在理解的基础上分析文章的思想观点、篇章结构和文体风格。阅读速度为每分钟140-180个单词，理解准确率不低于%。能在5分钟内速读1，300词左右的文章，掌握文章的主旨和大意。 能读懂一般报刊杂志上的社论和书评、出版的有一定难度的历史传记和文学作品；能分析上述题材文章的思想观点、语篇结构、语言特点和修辞手法。能在5分钟内速读1，600词左右的文章，掌握文章的主旨和大意，理解事实和细节。 写作 能在30分钟内写出长度为120-150个单词的短文，内容切题，条理清楚，语言正确；能改写或缩写课文内容；能正确书写便条和通知等应用文。 能根据作文题目等，在30分钟内写出长度为150-200个单词左右的短文，内容切题，结构，条理清楚，语法正确，语言能顺，表达得体。 能写故事梗概、读书报告、课程论文以及正式的书信等。要求语言正确、表达得体并具有一定的思想深度。写作速度为30分钟250-300个单词。 能写各类体裁的文章，做到内容充实，语言通顺，用词恰当，表达得体。写作速度为30分钟300-400个单词。能撰写长度为3，000-5，000个单词的毕业论文，要求思路清晰、内容充实、语言通顺。 翻译 能独立完成课程中的各种翻译练习，要求理解准确、语言通顺。 能独立完成课程中的各种翻译练习，要求译文忠实于原文、表达流畅。 初步了解翻译基础理论和、汉两种语言的异同，并掌握常用的翻译技巧，能将中等难度的篇章或段落译成汉语。译文忠实原文，语言通顺，速度为每小时0-200个英文单词；能将中等难度的汉语篇章或段落译成语，速度和译文要求与译汉相同。能担任外宾日常生活的口译。 能运用翻译的理论和技巧，将报刊上的文章以及文学原著译成汉语，或将我国报刊、杂志上的文章和一般文学作品译成，速度为每