公共部门档案管理课程（公共部门档案管理课程（广州话）.PDF

公共部門檔案管理課程(公共部門檔案管理課程(廣州話廣州話)) 公共部門檔案管理課程公共部門檔案管理課程((廣州話廣州話)) Curso de Gestão de Arquivos dos Serviços Públicos (em Cantonense) 目的目的: 學員在完成此課程後，可以了解檔案及檔案管理的基本理論，明白檔案管理與業務及法 目的目的 律規定之間的關係。 Objectivos: Através do curso, os formandos poderão conhecer a teoria básica do que são os arquivos e a respectiva gestão, bem como as relações entre a gestão de arquivos, actividades e normas legais. 對象對象: 技術員及技術輔助人員-級別四及級別三 ( 從事相關範疇的公務人員優先) 。 對象對象 Destinatários: Técnicos e Técnicos de apoio – Nível 4 e Nível 3 (Preferência dada aos trabalhadores da Administração Pública da RAEM que desempenham funções nesta área). 地點地點: 澳門宋玉生廣場336-342 號誠豐商業中心公務人員培訓中心。 地點地點 Local: Alameda Dr. Carlos DAssumpção 336-342, Centro Comercial Cheng Feng, CFTSP, Macau. 導師導師: 朱福強先生 - 前香港政府檔案處處長 導師導師 劉美儀小姐、盧鴻偉先生及黎志華先生 Formador(a): Dr. Chu Fook Keung - Ex-chefe de divisão do “Government Records Service” de Hong Kong Dra. Maria Fátima Lau, Dr. Lou Hong Wai e Dr. Lai Chi Wa 課程內容課程內容: Programa: 課程內容課程內容 1. 檔案的基本概念 1. Noções básicas de arquivos 2. 檔案管理系統 2. Sistema da gestão de arquivos 3. 檔案編排及分類系統 3. Sistema de organização e classificação de arquivos 4. 澳門檔案法規 4. Legislação relativa aos arquivos de Macau 5. 檔案保管期限及處置 5. Prazo de conservação e disposição da gestão de arquivos 班別班別 上課日期及上課日期及時間時間