本报告是11个利益相关方为普遍定期审议所提供材料的概述.PDFVIP

联 合 国 A/HRC/WG.6/7/AGO/3 大 会 Distr.: General 6 November 2009 Chinese Original: English 人权理事会 普遍定期审议工作组 第七届会议 2010 年2 月8 日至19 日，日内瓦 人权事务高级专员办事处根据人权理事会第 5/1 号决议附件 15(c)段编写的材料概述 安哥 * 1 本报告是 11 个利益相关方为普遍定期审议所提供材料 的概述。报告采用 的是人权理事会通过的一般准则的结构。其中不含人权事务高级专员办事处(人 权高专办) 的任何意见、看法或建议，亦不含对具体主张的任何判断或评定。所 载资料均在尾注中一一注明出处，对原文尽可能不作改动。某些具体问题如资料 不全或重点不突出，可能是由于利益相关方未提供有关材料。凡所收到的材料， 均可在人权高专办的网站上查阅全文。第一轮审议周期为四年，本报告的编写参 照了这一情况。 * 本文件在送交联合国翻译部门之前未经编辑。 GE.09-16948 (C) 131109 021209 A/HRC/WG.6/7/AGO/3 一. 背景和框架 A. 国际义务范围 1. 正义、和平与民主协会(AJPD)报告说，安哥拉尚未批准《公民权利和政治权 利国际公约第二项任择议定书》、《禁止酷刑公约》和《保护所有移徙工人及其 家庭成员权利国际公约》。2 该协会并回顾，作为人权理事会的候选委员，安哥 拉于2007 年5 月曾经承诺要加速批准其中一些条约的进程，但自2007 年以来， 该国仅签署和批准了《消除对妇女一切形式歧视公约任择议定书》。一些国际文 书自 3 2007 年以来一直在国民大会中被搁置。 该协会并指出，安哥拉尚未签署 4 《残疾人权利公约》、其《任择议定书》，也没有签署《联合国残疾人公约》。 B. 体制和人权结构 2. 正义、和平与民主协会表示，应当向调解人提供适当的资源。法律规定调解 人应当具有地方的代表性属下机构，但目前调解人代表的分布机构仅设在卢旺 达，但有资料表明，不久以后可能会在万博和库内内两省建立。调解人机制的一 些部门目前暂时在司法部及检察官办事机构内部开展工作。5 3. 该协会并报告说，人权部长的职务于 2008 年底建立，但该机构没有采取任 何行动。6 C. 政策措施 4. 非洲人权和人民权利委员会(ACHPR)建议安哥拉加强在所有经济、社会、文 化和政治领域中纳入性别方面的观点；并接纳妇女参与和平进程和参与国家方案 的执行工作。7 5. 正义、和平与民主协会报告说，警察训练所的课程不包含任何人权方面的科 目。过去，国家警察总署曾与一些民间社会组 签有训练警官的合作协议，但是 这些协议已不复存在。警官对适当使用火器方面没有得到适当训练，因此他们在