阿拉斯加高寒冻土区管道水压试验技术.pdfVIP

2009年 Pip管eline Te技chniqu术e -5 {互 各 2009 第4期 and Equipment No．4 阿拉斯加高寒冻土区管道水压试验技术 王玉梅 ，王红菊 ，钱成文 ，何 淼 ，杨忠明。 (1．中国石油管道研究中心，河北廊坊 065000；2．中国石油华北润滑油销售分公司，北京 100101； 3．辽宁石油化工大学，辽宁抚顺 113001) 摘要：管道试压是验证新建管道整体强度和完整性的可靠方法，新建管道投产前必须经过试压。 阿拉斯加管道地处高寒、冻土恶劣环境，是国内外第一条在严寒环境下全线实施水试压的典型案例。 文中介绍了阿拉斯加管道试压的准备、试压强度、应对低温的方法、试压程序 以及管道干燥方法，为国 内即将建设的中俄原油管道高寒冻土区管段试压提供必要的参考和借鉴。 关键词：阿拉斯加管道 ；高寒冻土区；水压试验 ；强度 中图分类号：TE83 文献标识码 ：A 文章编号：1004—9614(2009)04—0007—03 HydrostaticTestTechniqueUsedforAlaskaPipeline in SeverelyColdandFrozenEarthAreas WANGYu—mei，WANGHong-ju，QIANCheng—wen，HEMiao，YANGZhong-ming (1．RDCenterofPetroChinaPipelineCompany，Langfang065000，China； 2．NorthChinaLubricantDistributionCompany，Beijing100101，China) 3．LiaoningUniversityofPetroleum ChemicalTechnology，Fushun113001，China) Abstract：Hydrostatictestingisareliablemethodtoensuretheintegrityofnewly·constructedpipelines．Alaskapipeline goesthoughseverelycoldandfrozenearthareasandisthefirstpipelineintheworldtocompletehydrostatictestingundersuchan adverseclimateandunfavorablecircumstances．Thispaperaddressesthepreparationforhydrostatictesting，thetestingstrength andwaystodealwithcoldtemperatureandfrozenearthareasaswellasthe，testingprocedureanddryingmethodofrhydrostatic testingofAlaskapipeline，inordertoprovidereferenceofrotherpipelines，suchastheSino—Russiapipeline，thatwillbebuiltin similarconditionsinfutureathome． Keywords：Alaskapipeline；severelycoldandfrozenearthraeas；hydrostatictesting；strength 0 引言 依据。管道试压过程能暴露和消除管道中的缺陷，以 拟建设的中俄原油管道起 自俄罗斯境 内的斯科 保证管道的运行安全 。 沃罗季诺，终止于中国境 内的大庆 ，境 内段全长 965 管道水压试验的强度越高