21世纪法学系列双语教材公司法翻译.docxVIP

第一章你的客户想经商P1一个律师被一个想经商的客户保留下来。有几种类型的商业实体（经商方法；公司与合伙企业是许多选择中的两种）。法律秘书和律师助理协助律师在客户面前面谈，获得事实和信息，准备适当的形式和协议，进行法律研究和记录文件。有必要找出客户有什么样的实力。然后，你必须与律师讨论适合的实力选择。律师向客户解释了不同的方式去经营业务，每一个优点和缺点，然后决定与客户的最佳运载工具，以实现客户的目标。P2商业实体的类型：独资经营一般合伙企业有限责任合伙公司企业封闭式公司股份有限公司有限责任合伙合资企业，商业信托，专业公司，非营利性公司和公营公司不是法律公司的。日常工作，更属于专业领域。独资经营：独资企业是由一个人拥有的企业。它很容易成立并且一般在口头上就能成立。通常，国家和市政机构没有必要提交申请。它不是法人实体。这意味着你不能以公司的名义请求、被请求或者买卖财产。例如，ABC披萨店被史密斯先生拥有，你要经营的话就必须请求史密斯先生。琼斯想要作为一个独资经营者从事管道业务。他租了一个仓库并把名字放在窗户上。“琼斯的管道”。他现在是一个独自经营者，他接收所有他公司的利润。他经营者公司，雇佣、解雇以及做一切商业决定。如果公司有亏损，他承受损失。琼斯可能投资了500美元开始他的事业。不管引发多少数量的债务，他都以个人名义承担。独资经营主要的劣势是个人的无限责任。如果管道业务经营者驾驶他的车去顾客家修理管道，但是却发生了意外，撞伤一个人，导致这个人将不能再走路、工作，那么这个哪位经营者将个人承担大量的赔偿。如果他的车投了100000美元的保险，那么保险公司将首先支付100000美元，然后琼斯再个人承担剩余的部分。无论公司投资多少，个人经营者都有无限责任。如果管道业务者在顾客家打碎一些东西，也是他的个人责任。他可能付50美元修理费用，如果意外打碎古董，他将个人承担古董的所有价值。税收：收入按普通收入征税（一年内赚的钱）；亏损可以从普通收入中扣除。独自经营者不支付业务所得税。个人所得税的附表，显示该企业的收入或亏损，附于个人的个人所得税。P3出售或处置：在独自经营者的生活中，企业可以随时出售，也可以出售任何财产。但出售有时很难执行因为这一业务与独资企业的信誉密切相关。终止：当独自经营者死亡，企业就终止了。企业资产能被继承人变卖，由继承人依照死者遗嘱或通过法院审判权去替代。注意：我们假设工人琼斯在没有国家、县、市、镇或村许可证的情况下开始他水管工的业务领域，你必须核实当地的法规、案例、规则和管理。立法是由国会在联邦一级和州的立法机构上建立的。条例由县、市、镇或村的统治机构创建。规章又行政机构创建。如果已经许可，则继续进行上述业务。注意：如果琼斯改变了这个标志，他就要读琼斯水暖工，他是用一个虚构的商业名称。无论什么时候你使用一个虚构的名字，你都必须在县、市、镇或乡村登记注册。核实当地的法规法令。证书文件通常只是一个虚拟企业名字的通知，它的地址和所有者的名称和地址。有些州要求你在当地报纸的法律公告区内放置一个小广告，说你是在某个特定地点的某个位置上进行业务的。有些州要求报纸通知和归档。讲明名字是虚构的方式很简单。仅仅核实你的出生证明，如果你的公司的名字不失你的出生证明上的，那么它就是虚构的。需要一个文件，一个通知，或两个取决于你的位置。注意：如果客户将要雇佣职员，他就必须要有一个来自美国IRS的职员号码。独自经营者的会计人员和注册会计师一般也会获得一个。检查会计人员或注册会计师，如果他们没有这个号码，你可以打电话给当地的IRS办公室要求获得一个。一些州也需要一个州的ID号码。如果是这样，就要联系国家税务部门来了解形式和备案要求。注意：如果你的国家有一个销售税，客户正在销售一个需要销售税的项目，一个销售税的数字通常是由会计人员或注册会计师来获得的。如果客户想要你的法律公司来做这件事，就打电话给你所在州的销售税部门，获得税数的表格，完成并归档，然后你就会获得一个号码。注意：如果你的客户有雇员，就要核实你的州的要求。一般来说客户将不得不获得工程补偿保险和失业保险。通常会计人员和注册会计师会特别在意一方面。如果你要做的话，只要打一个有执照的保险代理人的电话，代理人就会照顾两个保险需求。P4独资经营的优势容易成立可以口头或书面一般无需国家或市政机构提交的文件所有者获得所有的利润所有者经营公司并作出一切决定所有者雇佣和开除在业务收入里没有联邦税支付。所有者的收入是按所有者的普通收入纳税。能被变卖，作为礼物赠送，或者留给所有者的继承者。普通合伙：一般合伙企业涉及两家或更多的个人或实体，他们以营利为共同拥有。个人被定义为包括企业，普通合伙，有限合伙，独资经营，合资公司和其他的实体。因此，两个能够作为普通合伙加入到一起。一个企业，一个普通合伙企业，一个独资经营企