明代倭寇 明代官方语境中的“倭寇”与“日本”.docVIP

明代倭寇 明代官方语境中的“倭寇”与“日本” 作者：刘晓东 中国史研究 2014年08期 　　 中日关系的特质，使中国人之“日本观”的演变，无论在中国还是日本，也无论在上层精英还是下层普通民众中，都是一个引人关注的话题。在这种追溯中，明代的“倭寇”自然成为其中一个不可逾越的焦点问题。对于明代“倭寇”的实像，虽经学界多年研究业已基本解明，但是在多数中国民众的认知中，却显然还是将“倭寇”等同于“日本”来看待的，因而也引发了一定的非议。我们姑且不论这种认知的正确与否，仅从对中国人“日本观”演变的影响来看，其重要性毋庸置疑。不过，我们对这一现象进行更为深入的梳理时，却不难发现，这种认知的形成，也并非今人的刻意臆造，而是有着极为深刻的历史根源的。因此，这一观念衍生的历史逻辑，显然也成为我们在审视中国人“日本观”演变的过程中，一个不可忽视的重要环节。 　　 对明代人认知日本的研究，虽由来已久，成果斐然，并为今后的研究奠定了坚实基础，但是在一定程度上，仍存在着某些不尽如人意之处。首先，近年来的研究虽在很大程度上修正了以往研究中的某些褊狭观念，极为生动、丰富地展现出了明代中国人日本认知的多样性及其多元化特征，可是由于在很大程度上，主要是从相对宏观场域的考察，对这些多元化认知形成、演变的历史脉络的差异性及其交互影响，仍然缺乏一些更为深入的解析。其次，从明朝与日本国交关系演变的视角来看，明代官方