寿阳方言一看知.doc.docxVIP

  PAGE \* MERGEFORMAT 4 寿阳方言一看知 寿阳县人民医院 赵树功 有一种招人喜欢，叫惜痴。 有人叫打雷，叫响忽雷（lai）。 农村人叫饼子，叫饆的。 农村人叫土布单上衣，叫小布衫。 有一种痴迷某种活动或事情，叫心（欣）红。 屋里的顶棚，天花板，叫仰（niang）层。 有一种厌烦而缠磨不休，又难以推脱的事，叫悻撄。 去年叫年时。 有一种腼腆，害羞，不好意思的样子，叫羞姑儿。 有一种找岔儿，有意滋事，叫寻号(巷)道。 寿阳人忠厚诚恳，外地人叫慥的(褒义)。 寿阳人说话，外地人听见像虫鸟叫嚷声，叫噪的(贬义)。 有种时间叫法，不叫时候，会儿，而叫早番。这早番，兀早番，甚早番嘞。 厨房的抹布，叫搌布。 “做甚得唵的问候语，合音叫“踵旦”。 婴儿过生日，叫长尾(yi)巴。 有一种说长道短，叫针长棍短。 “耕地，解愁片叫菑(zi)地。其他乡叫耤(jie)地。 农村婚丧嫁娶，生日满月，周年迁居活动，叫做事屋(午)。因在家屋中举行并午餐故称。 农村下地干活，不叫劳动，而叫动弹。 有一种“结果”的说法，叫“亥