家事诉讼程序规则检讨.PDFVIP

家事訴訟程序規則檢討 中期報告及諮詢文件 摘要 終審法院首席法官轄下的 家事訴訟程序規則工作小組 中華人民共和國香港特別行政區 你的意見至關重要 請撥冗回應 諮詢期於 2014 年 6 月 16 日結束  本中期報告及諮詢文件與不少人士有關 ，尤其是那些 會受一套具效率和有效的家事司法制度影響的人士 。  不論你是涉及家事和婚姻法律程序的人士，或是法律 專業人士，又或是其他持份者 ，你的回應均至關重 要。  家事訴訟程序規則的檢討工作要取得成功，全賴相關 人士的建議和回應。  敬請細閱本中期報告及諮詢文件，如就諮詢中的建議 有任何意見，請於 201 4 年 6 月 16 日或之前向我們提 交。  倘若你不欲就全部建議發表意見，亦可只對你特別感 興趣的範疇發表意見。  整份中期報告及諮詢文件已上載至司法機構網站，英 文 版 的 網 址 為 .hk/en/other_info /family_review.htm ， 中 文 版 的 網 址則 為 http:// .hk/tc/other_info/family_review.htm 。工作小 組誠邀你瀏覽上述網站，查閱有關家事訴訟程序規則 檢討工作的資料。 提交意見書的方法 郵寄 ﹕ 香港金鐘道三十八號高等法院大樓低層 2 樓 （L G2 ） 終審法院首席法官轄下家事訴訟程序規則工作小組 秘書 傳真﹕ (852) 2501 4636 電郵﹕ fpr_consultation@.hk  任何回應者就本中期報告及諮詢文件提交意見時， 可按其意願提供個人資料。任何連同意見書提供的 個人資料，只會用於是次諮詢用途。  除另有指明外 ，所有意見書均會被當作公共資訊處 理，不論全部或部分， 日後或會以任何形式公開 ， 而無須向回應者徵求批准或作出致謝。司法機構與 其他人士討論時，不論私下或公開，或在任何其後 發表的報告內，可能會提述及引用就本文件所提交 的意見。  任何回應者如要求將其姓名／名稱及／或其提出的 全部或部分意見保密 ，司法機構會尊重其意願。但 若回應者並無在其意見書中提出此等要求，司法機 構則會假設其意見書的所有內容可予公開 。  回應者的意見及個人資料或會轉交其它相關機構／ 組織 ，以用於與是次諮詢有關的用途。獲取任何個 人資料的機構／組織日後亦只可將此等資料用於同 一用途。  任何回應者如在意見書中向司法機構提供了個人資 料，均有權查閱及更正此等個人資料。查閱或更正 個人資料的要求，應透過下述方法以書面提出 ﹕- 郵寄﹕ 香港金鐘道三十八號高等法院大樓低層 2 樓( L G2) 司法機構 高級司法行政主任 （發展）1 傳真﹕ (852) 2501 4636 縮寫對照表* 《2008 年指示》