2016北京版语文必修二第四课“宋词五首”(钗头凤)课件3.pptVIP

* 陆游（1125—1210），宋代爱国诗人、词人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。他具有多方面文学才能，尤以诗的成就为最，在生前即有“小李白”之称，不仅成为南宋一代诗坛领袖，而且在中国文学史上享有崇高地位，存诗9300多首，是文学史上存诗最多的诗人。 其诗在思想上、艺术上取得了卓越成就。词作数量不如诗篇巨大，但和诗同样贯穿了气吞残虏的爱国主义精神。有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》、《放翁词》、《渭南词》等数十个文集传世。 《钗头凤》陆游 红酥手。黄滕酒。满城春色宫墙柳。东风恶。欢情薄。一怀愁绪，几年离索。错错错。 春如旧。人空瘦。泪痕红浥鲛绡透。桃花落。闲池阁。山盟虽在，锦书难托。莫莫莫。 译文： 你红润酥腻的手里，捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色，你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶，欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪，离别几年来的生活十分萧索。遥想当初，只能感叹：错，错，错！ 美丽的春景依然如旧，只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红，又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在，可是锦文书信再也难以交付。遥想当初，只能感叹：莫，莫，莫！ 《 钗头凤》.唐婉作 世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落； 晓风乾，泪痕残， 欲笺心事，独语斜栏， 难、难、难。 人成各，今非昨，病魂尝似秋千索； 角声寒，夜阑珊， 怕人询问，咽泪装欢， 瞒、 瞒、瞒。 背景： 陆游的《钗头凤》一词，是一篇“风流千古”的佳作，描述了一个生离死别、断人心肠的动人爱情悲剧。据《历代诗馀》载，陆游年轻时娶表妹唐琬为妻，感情深厚。但因陆母不喜欢唐琬，威逼二人各自另行嫁娶。十年之后的一天，陆游沈园春游，与唐琬不期而遇。此情此景，陆游怅然久之，为赋《钗头凤》一词。这便是这首词的来历。 词的上片通过追忆往昔美满的爱情生活，感叹被迫离异的痛苦，分两层意思。词的下片，由感慨往事回到现实，进一步抒写妻被迫离异的巨大哀痛，也分为两层。 红酥手，黄藤酒，满城春色宫墙柳。 “红酥”就是红梅的蓓蕾。“红酥”指细腻而红润，手最能表现女性的仪态，以“红酥”形容肤色，寓有“爱怜”之意。“宫墙柳”它其中暗含着一种比喻，就是把现在的唐琬比作宫墙里的柳树。相似之处在于可望而不可即。 东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索。错、错、错。 “东风”用借代的手法，借春风吹落繁花来比喻好景不长，欢情难再。 对“错、错、错”的几种理解：一是陆游责备自己当年休了唐婉，悔恨当初； 二是他与唐婉的再次相见是个错误；三是错在人生，那种变化无常。 春如旧，人空瘦，泪痕红悒鲛绡透。 这个“空”字出现，写出了他们互相思念的一种无奈，《陌上桑》里有“使君自有妇，罗敷亦有夫”，表达陆游对唐婉的“怜惜、抚慰、痛伤之情”。不一定是形容上的瘦了，而是精神上的瘦，那种空，就叫思念。“透”字，没有大声呼号，没有一声半语，却显出泪之多，伤心之甚。 桃花落，闲池阁，山盟虽在，锦书难托。莫、莫、莫。 以桃花的凋零和池阁的闲表达“物是人非事事休“的感慨，唐婉已走，诗人内心孤独，无心赏花和登临池阁。“莫、莫、莫”三字为一叠句，表达诗人的无奈之情，只有将这段感情藏于心底。 全词的思想感情用味觉形容这种感情酸涩。第一重“为伊消得人憔悴”之苦，这个大家在前面都已经说过了。 第二重，“欲说还休，欲罢不能”之苦，你看三个“错”，说尽了吗？说不尽。还有三个“莫”，抽刀断水水更流，罢得了吗？罢不了。 第三重，“隔花阴人远天涯近”，我们俩就隔着一层花阴呢，但是这个距离比天涯的距离还要远。 钗头凤 上片：追昔 往昔美满爱情生活 美人 美酒 美景 离异后痛苦心情：愁 恶 索 错！错！错！ 重逢时唐琬：人 空 瘦 词人自己：山盟虽在，锦书难托 莫！莫！莫！ 下片：抚今 前后呼应： 春如旧 满城春色 桃花落，闲池阁 东风恶 对比： 红酥手 人空瘦 几年离索 一怀愁绪 白描： 泪痕红浥鲛绡透 直抒胸臆: 错！ 错！ 错！ 莫！ 莫！ 莫！ 荡气回肠 恸不忍言 恸不能言 谢谢 *