论工伤保险赔偿与民事赔偿的联系.docVIP

论工伤保险赔偿与民事赔偿的关系 彭鹏﹡ 摘要：我国侵权责任法与社会保险法（草案）都没有明确民事赔偿与工伤保险赔偿之间的关系问题。本文梳理了国内有关法律、司法解释和地方法规，结果发现法律司法解释和地方法规存在矛盾。法律和司法解释在总体上支持劳动者可以同时获得工伤保险赔偿和民事赔偿。而地方法规则规定劳动者可以获得工伤保险赔偿和民事赔偿中的较高者，而不能兼得。本文分析了这种冲突的原因及影响。本文的结论是，地方法规较为合理，但也有可以完善之处，并对制定中的社会保险法提出了一点建议。 Summary Neither the torts law nor the draft of social insurance law concerns with the relationship of the indemnification from torts and from employment injury insurance. This article reviews the laws and finds that there is great difference between the laws made by the central government (including the supreme court) and the laws made by local government. A laborer can get both the indemnifications from torts and from social insurance according to the laws made by the central government, while he can only get the more one according to the local laws. This article analyses the reasons and the affections, and get a conclusion that the local laws are appropriate compared to the other one, but they are still needed to be modified. In the end, the article gives some suggestions to the draft of social insurance law. 关键词：工伤保险赔偿 民事赔偿 适用关系 Key words: indemnification from torts; employment injury insurance; relationship 最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释 （一）适用范围与认定程序 工伤保险赔偿 侵权损害赔偿 适用范围 因工作遭受事故伤害或者患职业病 因生命、健康、身体遭受侵害，赔偿权利人起诉请求赔偿义务人赔偿财产损失和精神损害医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。受害人本人及其陪护人员实际发生的住宿费和伙食费，其合理部分应予赔偿。残疾辅助器具费按照普通适用器具的合理费用标准计算。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限，但最长不超过二十年。 伤残待遇 按伤残等级领取相应的一次性伤残补助金 按伤残等级和本人工资一定比例每月领取伤残津贴 残疾赔偿金根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。受害人因伤致残但实际收入没有减少，或者伤残等级较轻但造成职业妨害严重影响其劳动就业的，可以对残疾赔偿金作相应调