麦迪英语介绍.ppt

My favourite the NBA  super star Tracy Mcgrady 特雷西 麦克格雷迪 （麦迪） Name: Tracy McGRADY Niki name：T-MAC Born: May24, 1979 Height: 2.03m Position: Shooting Guard(得分后卫) Small Forward (小前锋) Toronto Raptors (1997–2000) He was one of the earliest players to go straight out of high school and get drafted into the NBA. （他是最早直接从高中通过选秀进入nba的球员之一） In 1997 NBA Draft（选秀）, he was drafted ninth overall(第9顺位) in the first round by the Toronto Raptors(多伦多猛龙队). （在1997年NBA选秀中，他以第一轮第九顺位被多伦多猛龙队选中) Early in his career he was overshadowed by teammate Vince Carter, who is also his cousin.（在他职业生涯早期，他生活在队友及表兄卡特的阴影下）. In 2000 they lead Toronto to its first playoffs（季后赛） but failed to reach the second round.(在2000年他们带领球队第一次进入季后赛，但是未能进入第二轮) Orlando Magic (2000–2004) The next year T-Mac was traded to the Orlando Magic（奥兰多魔术队） where he improved so much during his first season that he made the all-star team. (全明星阵容)（第二年，麦迪被交易到奥兰多魔术队，在他因第一个赛季进步神速被选入全明星阵容） At season’s end， he was presented with the 2001 NBA Most Improved Player Award. （进步最快球员）（在这个赛季末，他被授予2001年度进步最快球员奖） In the 2002–03 season, McGrady averaged 32.1 points per game and captured(占领) the NBA scoring title（得分王）（在2002-2003赛季，麦迪场均32.1分，成为该赛季NBA的得分王）. On December 9, 2004, he scored 13 points in the last 35 seconds of a game against the San Antonio Spurs, This helped the Rockets win at 81：80.（2004年12月9日，对阵圣安东尼奥马刺队的比赛中他在最后35秒钟中连续得到13分，并帮助球队以81:80险胜马刺。） 22-0（22连胜） The 2007-08 season for the Rockets was decimated(摧毁) by injuries（伤病）, Incredibly, the Rockets under T-MACs leadership won 22 straight games (12 without Yao)，this length ranks the third in the history of NBA.（07-08赛季，火箭队遭遇伤病困扰，不可思议的是火箭队在麦迪的带领下取得22连胜，这在NBA历史上第三长连胜) But the reality is always cruel ,and injuries troubled him all the time, some people were even disappointed with him. (但是事实通常是残酷的，并且伤病一直困扰着他，一些人甚至对他很失望） New York Knicks(2010) Maybe you will not often hear the DJ exclaiming T r a c y M c g r a d y. Maybe Mcgrady will no longer play as