表面致密化粉末冶金齿轮的性能.pdfVIP

学兔兔 第 30卷第 3期 粉末冶金技术 Vo1．30，No．3 2012年 6月 PowderM etallurgyTechnology Jun．2012 表面致密化粉末冶金齿轮的性能 LorenzS．Sigl，GfinterRau，MichaelKrehl (SinterstahlGmbH，D-87629Ftlssen，Gemany) 摘 要： 用压制、烧结及选择性横向辗压表面致密化制造了轿车变速器的粉末冶金螺旋齿轮。在生产的每 一 道工序中都根据显微组织、齿轮几何形状、表面粗糙度及 DIN品质对齿轮的性能演变进行 了监控。将粉末 冶金齿轮的几何形状和现在变速器中使用的常规生产的锻钢齿轮 (DIN品质 7)进行了比较。表明，制造的粉 末冶金齿轮的品质位于 DIN品质 8范围以内；而且 ，证 明通过生产工序 的改变可减小对 中与齿廓 的误差 。虽 然锻钢齿轮的对中与齿廓误差较小，但是粉末冶金齿轮的偏心率与节矩的误差和表面粗糙度较好。 关键词 ：粉末冶金 ；齿轮 ；表面致密化 ；螺旋齿轮 PropertiesofsurfacedensifiedP／M gears LorenzS．Sigl，GtinterRau，M ichaelKrehl (SinterstahlGmbH，D一87629Ffissen，Germany) Abstract：A helicalPM gearforapassengercargearboxwasmanufactured bypressing，sinteringand selective surfacedensification by transverse rolling．The evolution ofthe gearproperties in temr sofmicrostm cture，gear geometry，surfaceroughnessandDIN-qualityismonitoredateach stepoftheprocessingsequence．Thegeometryof thePM geariscomparedtoaconventionalwroughtsteelgear(DIN-quality7)beingcurrentlyusedinthegearbox．It isshown thatPM gearscanbemanu—factured wellwithin the DIN quality8 tolerancefields． Furthermore itis demonstratedthatalignmentandprofileerrorsisreducedinthesequenceofprocessing．Whilewroughtgearshave lessalignmentand profile errors，PM gearsare superiorin termsofrun—outand pitch errorsaswellassurface roughness． Keywords：powdermetallurgy；gear；selectivesurfacedeusification；helicalgear 齿轮在现代传动技术中是关键结构零件。齿轮 还具有显著的经济与技术优势。 的主要功能 目标是可靠且无 噪声地传输转矩。通 近年来 ，已证 明选择性表面致密化可减小表面 常 ，齿轮是在齿顶或齿顶稍下方表面啮合时承受脉 区域 的孔