20140506-中材画册文字.docx

一、概况篇篇章页文字：中国中材集团有限公司（简称：中材集团）是国务院国有资产监督管理委员会直接管理的中央企业，是中国建材行业重要的支柱企业之一，业务机构和客户遍布全球60多个国家和地区。Ⅰ.Company ProfileChina National?Materials Company Limited (referred to briefly as SINOMA) is a central enterprise directly managed by the State-owned Asset Supervision and?Administration?Commission of China (hereinafter referred to as SASAC). SINOMA is one of the important pillars of Chinas building materials industry enterprises, with institutions and customers from more than 60 countries and regions around the world.企业概况——中材集团创立于1983年，是国务院国资委首批进行董事会试点的中央企业之一。中材集团拥有优质的国有资产、重要的国家级科研设计机构和关键的核心技术，是我国唯一在非金属材料业拥有系列核心技术和完整创新体系的，集科研、设计、制造、工程建设、国际贸易于一体的“创新型、价值型、国际型”企业集团，共有全资及控股法人单位447家。ABOUT US—SINOMA was founded in 1983, one of the central enterprises which were approved to adopt the board of directors system in the first pilot program by SASAC. SINOMA possesses high quality state-owned assets, important national scientific research design organization and pivotal core technology. It is the only cooperation which has series of core technology and complete innovation system in the nonmetallic material industry in China. SINOMA integrates scientific research, design, manufacturing, engineering construction, international trade into one “innovative, valuable, international” enterprise group with 447 wholly owned and holding legal entities. 企业文化——“敬文化”是中材集团企业文化的定位，代表了中材人的精神气象、做人的态度与做事的风格，体现了中材集团对客户、员工、股东以及利益相关方应有的敬重与专注。“敬文化”是众志成城的同心文化，是勇于突破的创新文化，是诚信敬业的商业文化，是健康和谐的人际文化。核心价值观——敬事礼人尚同敏行企业精神——汇聚能量执着进取放“五敬”图ENTERPRISE CULTURE--Worship culture is the positioning of enterprise culture in SINOMA. It represents the staff’s spirit, life attitude and work style. It also reflects the company’s respect and attention for clients, employees, shareholders and stake holders. Worship culture is the shared value that says unity is strength; it is the innovation spirit that shows courage to break through; it is the business ethic that values professional integrity; it is the interpersonal culture that wor