PMP考试常考重点中英文对照.docxVIP

PMP /pmp/pmpzx/index.html PMP考试常考重点中英文对照(三) 离2017年6月份PMP考试只有二个多月时间了，希赛小编为大家整理了PMP项目管理考试常考重点来供大家学习与参考！ 31. Most companies have a project management office and that office has important authority over the project. 多数公司设有项目管理办公室，在项目上拥有很重要的权利。 32. The project manager should decide which processes in the PMBOK Guide should be used on each project. 项目经理应该在实际项目中决定运用PMBOK中的那些过程。 33. The project manager is assigned during project initiating. 项目经理应在项目启动时指定。 34. Notice how many times corrective action and preventive action are mentioned in the PMBOK Guide. They are there because most project managers spend all their time dealing with problems rather than preventing them. Make sure you understand these two concepts exceedingly well. 注意一下纠正措施和预防措施在PMBOK上出现了几次。它们的出现是因为多数项目经理花所有时间再处理问题而不是阻止问题。务必很好地理解这两个概念。 35. Many project managers do not properly plan their projects. Therefore, the work they do while the project work is ongoing is vastly different from what should be done, and different from what is outlined in the PMBOK Guide. Make sure you check your knowledge of what activities are included in the project executing and project monitoring and controlling process groups. The exam will give you the most trouble in these areas. 许多项目经理不能恰当的计划项目。因此，在项目进行的时候他们的工作与应该做的有很大的出去，业与PMBOK的不同。务必检查一下自己的知识，项目执行和项目监控过程组各包括什么活动。在考试中，这些方面是让你最困惑的。 36. There is a basic assumption on the exam that you have company project management policies (dont laugh, we will get there) and that you will adapt them for use on your projects. These may include project management methodologies, risk procedures, and quality procedures. So, assume you have them when you take the exam. 在考试中一个基本的假设是：你有公司的项目管理政策，并且你要在你的项目中选用。这些可能包括：项目管理方法论，风险程序和质量程序。所以，在考试中假设你拥有这些。 37. The project manager has some human resource responsibilities of which you might not be aware. 项目经理有一些人力资源责任，她可能不清楚这点。 38. The project manager should recommend improvements to the performing organizationss standards, policies and processes