2013年日本网络流行语大奖.docVIP

2013年日本网络流行语大奖 编辑点评：2013年度日本网络流行语大奖正式发表！今年获得大奖的热词是“いつやるの？ 今でしょ！（什么时候做？就是现在吧！）”。2013日本网络流行语大奖，让你从另一个角度审视日本社会热点和文化变迁，准备好接受那些奇葩流行语的洗礼吧！ 先日公募した『ネット流行語大賞』を発表する時期になってきた。毎年行ってきている『ネット流行語大賞』過去には「アサヒる」「ただしイケメンに限る」「そんな装備で大丈夫か？」などが年間大賞金賞として選ばれた。 终于到发布此前公开征集的“网络流行语大奖”的时候了。每年举行的“网络流行语大奖”，过去有“アサヒる（捏造新闻）”“ただしイケメンに限る（不过仅限美男）”“そんな装備で大丈夫か？（就那装备没问题吗？）”等获选年度大奖金奖。 今年も様々な流行語は生まれたがネットで流行った流行語はどのような物があるのだろうか。 今年也诞生了各种流行语，那么在网络流行过的流行语有哪些呢？ 年間大賞金賞に輝いたのは「いつやるの？今でしょ！」である。これはネットだけで無く一般メディアでも話題となった言葉。特に年始に流行った言葉ながら忘れられずに大賞に輝いたのは凄いことである。 荣获年度大奖金奖的是“いつやるの？今でしょ！（什么时候干？就是现在吧！）”。该词不仅在网上，在普通媒体上也引发了热议。尤其厉害的是该词从年初就开始流行，居然一直没被遗忘而荣