兼职研究报告翻译（中国银河国际研究部）.PDFVIP

兼职研究报告翻译 （中国银河国际研究部） 职位介绍 1．翻译晨会报告首页 1) 英译中，每周周一至周五（香港公共假期除外） 2) 英文版晨会报告将最迟于8:30am 以邮件形式发出 3) 翻译需在9:30am 之前将翻译完成的报告首页发回公司 2 ．不定期翻译研究报告（英译中） 要求 1. 金融学或相关专业在读 2. 大学英语四级或以上水平 薪酬 薪酬及支付方式待定 面试流程 1. 有意向的申请者请将简历发至陈小姐的邮箱：ceciliachen@.hk 。申请的截 止日期为1 月31 日（周四）下午5 点。 2. 我们会在收到申请的两个工作日内以邮件或电话的形式通知面试安排。 3. 我们会在面试结束后五个工作日内以邮件或者电话的形式通知结果。 联系我们 如有疑问，请联系陈小姐 （ceciliachen@.hk 或(852)3698-6322 ）。所有申请将会被 严格保密。个人信息将仅作招聘用途。 公司简介 中国银河国际金融控股有限公司是中国银河证券股份有限公司于中国境外第一家设立的海外子公 司。中国银河国际研究部设在香港，主要研究在香港上市的中国公司，旨在为机构投资者提供全 方位的基本面分析服务。 Part-Time Translation of Research Reports from English to Chinese (Research Department, China Galaxy International) Job description: 1. Translation of daily notes from English to Chinese (Monday-Friday except public holidays in Hong Kong) 1) Daily notes are sent by email by 08:30am. 2) Translator sends back the translated front page of the daily note by 09:30am. 2. Translation of research reports from English to Chinese, when required. Job requirements: 1. Currently majoring in finance-related programs 2. Native mandarin speaker 3. Proficient in English (pass CET-4) Payment arrangement: 1. Amount: To be agreed 2. Terms: To be agreed Process: 1. Interested applicant sends detailed resume to Ms. Chen by email to ceciliachen@.hk. The deadline for the application is 5:00pm on January 31, 2013 (Thursday). 2. Ms. Cecilia Chen will inform either by email or phone within two working days for the test arrangement. 3. Ms. Cecilia Chen will inform by email or phone within five working days about the result. Contact us: Please feel free to approach Ms. Cecilia Chen at ceciliachen@.hk or (852) 3698- 6322. All applications will be treated in the strictest confidence and personal data collected will be used for recruit