观 潮 翻译.pptVIP

观　潮 世界上有两大涌潮现象： 一处是南美洲亚马逊河的入海口；另一处则是我国钱塘江。 苏东坡曾说：“八月十八潮，壮观天下无。” 最壮观的潮汐——钱塘潮 钱塘江潮，潮头高达8米左右，潮头推进速度每秒近10米，其壮观景象，汹涌澎湃，气势雄伟，犹如千军万马齐头并进，发出雷鸣般的响声，实为天下奇观。 “中国网”报道（节选）： 　　……“白线”到达一桥桥墩时，突然向上翻，最高水位竟然与铁路桥持平。面前的江水瞬时像被抽空一样，还没等人反应过来，翻滚的大潮腾空而至，冲过我眼前的防波堤，只听得砰的一声巨响，大浪竟然蹿起达十余米高。岸上的人逃不及，被浪头打倒在地。停在路边的十多辆汽车被浪头抛到数米开外，像树叶一样飞出去，更有一辆飞越了绿化带而撞上一辆反向行驶的出租车。 　巨浪过后，路边一片呻吟。很多观潮者被浪打伤，鲜血直流；更有不幸者被飞起的汽车压住，大喊救命，痛苦不已。 钱塘江大潮吸引了成千上万的游人驻足观赏。摄影：新华社记者庞伟良 2002年杭州的风暴潮 钱塘潮 钱塘潮 大潮在水坝上激起了大浪 海宁观潮 几个余浪，使一些人尝到了潮水的滋味 钱江潮 钱江潮 钱江怒潮 钱江潮 天下奇观钱江潮 （摄影：章胜贤） 回头潮 一线潮 周密《观潮》 本文只有两百余字，却写出了钱塘江潮的雄伟景象、水军演习的宏大场面和吴中健儿高超的弄潮技巧。既写风景，又写民俗，使读者叹为观止。 作者简介 　　周密(1