挖掘机使用说明书书写要求.docVIP

挖掘机使用说明书的编写说明 作为正确指导使用和维护机器的主要技术资料，使用说明书应是文字表达简洁明了,文字内容、图、表准确无误，对易产生误解的词义，应充分解释，明确含义；应尽量采用插图和表格，并清晰地编排在所说明的文字内容附近。文本中的术语、定义、单位、符合要前后统一；同一术语应始终表达同一概念；同一概念应始终采用同一术语。对操作、维修、保养中涉及人身安全的规定应采用黑体字排印，或用安全警告符号醒目地标志。其版式应按照标准ISO 6750进行草拟。 当投入使用时，所有机械应附有按照原语言说明书翻译的用机械使用国语言编写的说明书及原语言说明书。 编写使用说明书时，制造商不仅要设想机械正常使用状况，而且也要设想预期合理的使用状况。 ●使用说明书中应包含以下内容: a）关于机器的运输、搬运和贮存的信息，例如: ——运输说明(例如运输车辆、装载车辆、固定车辆，卸载车辆等)； ——搬运说明（例如起吊设备施力点，注意事项等）； ——机器的贮存条件； b)关于产品标牌和警示标牌的信息,例如: ①产品标牌 ——制造商的名称和地址； ——CE标志； ——系列或型号标志； ——系列编号(如有的话)； ——制造年份等。 ②车上粘贴的各类警示标志和信息的文字说明。例如： ——紧急出口； ——高压警示； ——操作可选附属装置； ——模式转换装置； ——操作压力蓄能器的警示； ——润滑维护表； ——吊装能力表