《烟花易冷》歌词语用文体分析.pdfVIP

第 34 卷第7 期 Vol. 34 No.7 哈尔滨学院学报 2013 年7 月 JOURNAL OF HARBIN UNIVERS汀Y Jul. 2013 [文章编号]1ω4--5856(2013)07--∞86--05 《烟花易冷》歌词语用文体分析 樊红梅 (哈尔滨工程大学外语系，黑龙江哈尔滨 15∞01) [摘 要]文章从《烟花易冷》歌词的语音象似性、歌词的陌生化和歌词的语用焦点符换三个方面对 歌词进行语用文体分析。其中，歌词的语音象似性主要从词汇交异和句法变异的角度进行分析，语用焦 点转换主要从人称指示语拎换、语式转换和语境转换三个角度进行研究。 [关键饲](娟花易冷) ;语音象似性;语用焦点转换 [中图分类号]H152 [文献标识码]A doi: 10. 3969/j. issn. 1∞4 -5