岳云鹏相声语言特色的分析.docx

曲阜师范大学研究生学位论文原创性说明 （根据学位论文类型相应地在“□”划“√”） 本人郑重声明：此处所提交的博士/硕士□论文《岳云鹏 相声 的语言特色分析》，是本人在导师指导下，在曲阜师范大学攻读博士 / 硕士□学位期间独立进行研究工作所取得的成果。论文中除注明 部分外不包含他人已经发表或撰写的研究成果。对本文的研究工作做 出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确的方式注明。本声明的 法律结果将完全由本人承担。  作者签名：  日期：  曲阜师范大学研究生学位论文使用授权书 （根据学位论文类型相应地在“□”划“√”） 《岳云鹏相声的语言特色分析》系本人在曲阜师范大学攻读博士 / 硕士□学位期间，在导师指导下完成的博士 硕士/学位论文。 本论文的研究成果归曲阜师范大学所有，本论文的研究内容不得以其 他单位的名义发表。本人完全了解曲阜师范大学关于保存、使用学位 论文的规定，同意学校保留并向有关部门送交论文的复印件和电子版 本，允许论文被查阅和借阅。本人授权曲阜师范大学，可以采用影印 或其他复制手段保存论文，可以公开发表论文的全部或部分内容。  万方数据  作者签名： 导师签名：  2  日期： 日期： 摘  要  新中国成立后，相声作为一门艺术开始进入人们的视野，相声艺术理论的研究有了明 显的发展。然而，关于相声语言的研究非常少，而且这些研究还不能成为一个独立的理论 体系。最新的数据显示，国内关于相声语言的研究是非常少，到目前为止，只有侯宝林、 冯巩、奇志和大兵以及郭德纲的相声研究相对完整，其他方面的研究就比较分散。岳云鹏 是“德云社”著名的相声演员，是目前年轻相声演员的代表人物之一。研究岳云鹏的相声 对于研究相声的继承和发展，完善当前相声的研究具有深远的意义。本文以岳云鹏的相声 为研究对象，运用应用语言学、社会语言学、文化语言学、语用学、修辞、语法等等学科 的知识，来挖掘岳云鹏相声的语言特色。本课题以岳云鹏相声中的经典相声作为切入点， 在前人研究的基础上，搜集大量的相声片段，着重探讨岳云鹏相声辞格的运用，岳云鹏相 声包袱与语用原则的偏离以及岳云鹏对传统相声的继承和发展，从而丰富相声语言的研究 内容和方法。本文分为以下五部分： 第一章，绪论。概述本文的研究现状、指导理论、研究方法和研究目的，对相声研究 现状和理论成果进行了整理，为整个课题的研究提供了理论指导，并且对本课题的研究进 行全面的梳理。 第二章，岳云鹏相声辞格的运用。以夸张、比喻、仿拟、别解等为例，通过对岳云鹏 相声中的经典片段进行分析，对岳云鹏相声语言的修辞特色进行深入探讨,来看一下岳云 鹏的语言包袱特色，揭示了岳云鹏运用修辞来创作“包袱”的方法。 第三章，岳云鹏相声包袱与语用原则偏离。这一部分结合西方语用学方面的相关知识， 结合语用原则相关理论，通过对岳云鹏相声包袱的研究，重点探讨岳云鹏相声包袱的创作 模式。这一部分通过研究岳云鹏相声对于合作原则和礼貌原则的偏离，结合岳云鹏的相声 片段，对于相声包袱进行研究，从语用角度揭示其“包袱”内在的形成机制。 第四章，岳云鹏对传统相声的继承与发展。本部分从民族特色、地域方言特色、时代 特色和独特的语言表达四个方面探讨岳云鹏的相声语言。岳云鹏对传统相声的继承主要体 现在民族特色和地域方言特色两部分，而他对传统相声发展的描写论述主要是时代特色和 独特的语言表达两部分。 第五章，结语。对上文进行总结，概括岳云鹏相声的语言特色，对其岳云鹏的作品的 作出一个公正客观的评价，并且对岳云鹏今后的作品提出期望，并对这篇论文进行自我评 价。 关键词：岳云鹏相声 修辞特色 包袱 语用偏离 3 万方数据 ABSTRACT After the founding of the PRC, the crosstalk get people’s attention, crosstalk theories researches have a very significant development as an art. However, researches on crosstalk languages are few, and these studies can not become an independent theoretical system. According to recent data, the domestic studies of crosstalk language are so less that , so far, only Hou Baolin, Feng Gong, Qizhi and Dabing, and GuoDegang crosstalk studies are relatively full,