麦克斯韦方程和规范理论的观念起源_杨振宁.pdfVIP

特约专稿 麦克斯韦方程和规范理论的观念起源* 2014－11－12收到 † email：wangzhongemail@ † 1，2 1， 杨振宁 著 汪 忠 译 DOI ：10.7693/w (1 清华大学高等研究院 北京 100084) (2 香港中文大学物理系 香港沙田) 早在法拉第的 “电紧张态(electrotonicstate)”和麦克斯韦的矢量势(vectorpotential)概念中，规范自 由度(gaugefreedom)的存在就已经不可避免。它如何演化成为一个支撑粒子物理标准模型的对称原理？ 这里有一段值得叙说的故事。 人们常说，继库仑(Charles Augustin de Cou- distance)”的成功理论。在英格兰，法拉第(1791— lomb)、高斯(Carl Friedrich Gauss)、安培(André 1867)也因为奥斯特的发现而激动不已，但他缺乏 Marie Ampère) 、法拉第(Michael Faraday) 发现了 足够的数学训练，所以无法理解安培的工作。在 电学和磁学的四条实验定律之后，麦克斯韦 1822 年9 月3 日写给安培的一封信中，法拉第叹息 (James Clerk Maxwell)引入了位移电流，在他的麦 道：“很不幸，我不具备足够的数学知识，也不具 克斯韦方程组中实现了电磁学的伟大综合。这种 备自如地进行抽象推理的能力。我只能从那些相 [1] 说法不能说是错的，但它并没有道出微妙的几何 互密切关联着的事实中摸索出自己的道路。” 和物理直觉之间的关联，而正是这种关联促使场 法拉第所说的 “事实”指的是他那些已发表 论在19世纪取代了超距作用的概念，也正是它带 和未发表的实验。从1831 年到1854 年的23 年 来了20 世纪粒子物理中非常成功的标准模型。 间，他把这些实验结果汇编成三卷本，取名 《电 学的实验研究》，这里我们简称为ER(见图1) 。不 1 19世纪的历史 同寻常的是，这三卷本不朽巨著里竟然没有一个 公式。从这里我们可以看到，法拉第确实是以几 1820年奥斯特(Hans Christian Oersted，1777— 何直觉而非代数公式的方式摸索他的道路。 1851)发现电流能使其附近的小磁针偏转。这一发 图2 展示了法拉第1831 年10 月17 日的日记 现使整个欧洲科学界大为振奋，带来的结果之一 里的一幅图，这一天，他发现把一根磁棒放入或 是安培(1775—1836) 关于 “超距作用(action at a 移出一个螺线管，就会在其中产生电流。他就这 样发现了电磁感应现象。这个发现使得制造大大 小小的发电机成为可能，由此改变了人类的技术 发展史。