WCA中文比赛规则的Doc版.docVIP

世界魔方协会(WCA)比赛规则简体中文版 说明 2009年2月中文版。V2009 本文基于英文版2009 最终版，2009年2月6日版本。如果对规则本身有任何意见建议，请联系 WCA 组织 ，对于中文翻译版本的意见建议，请联系Shihang Wang 。 Doc版由张辉老师于2010年2月8日星期一整理完成。 关于一些词语说明： 英文原文中的Stackmat均予以保留而不作更改，表示带有垫子的Stackmat计时器或者垫子本身。 英文原文中的Puzzle统一意思为魔方，泛指所有的具有打乱和还原状态的智力玩具， 具体项目将以“三阶魔方”、“五魔方”等字样出现。 英文原文中的Square-1以“SQ-1魔方” 的名称出现，“扇形魔方”指相同的魔方。 附则中的“单拧”表示单手还原魔方。 附则中的“脚拧”表示用脚还原魔方。 附则中的“多个盲拧”表示连续盲拧还原多个魔方 在互联网上的信息： WCA官方网站World Cube Association： WCA英文比赛规则源文件Original source of the WCA regulations: /regulations . WCA英文比赛规则的PDF版本 WCA regulations in PDF format . WCA中文比赛规则的PDF版本 WCA regulations in PDF format . WCA中文比赛规则的Doc版本 WCA regulations in PDF format . 目录 第一章：工作人员……………………………………………………………….…………...………2 第二章：参赛者…….………………………………………………………………..…….…………4 第三章：魔方………………………………………………………………………….……...………5 第四章：打乱…………………………………………………………………………….…...………5 第五章：魔方故障……………………………………………………………………………………6 第六章：奖金/奖品/奖状……………………………………………………………………….….…7 第七章：比赛环境…………………………………………………………………..……….….……7 第八章：赛事………………………………………………………………………..…….……….…8 第九章：比赛项目…………………………………………………………………..……….….……8 第十章：完成状态……………………………………………………………………………………11 第十一章：意外事件………………………………………………………………………….….…13 第十二章：成绩记录方法…………………………………………………………………………..14 附则A：速拧………………………………………………………..…………………….…………16 附则B：盲拧…………………………………………………………………………………………18 附则C：单拧…………………………………………………………………………………………19 附则D：脚拧…………………………………………………………………………………………19 附则E：最少步数还原…………………………………………………………………….…………20 附则F：魔表……………………………………………………………………………….…………20 附则G：魔板…………………………………………………………………………………………21 附则H：多个盲拧………………………………………………………………………….……..…21 附则Z：可选规则…………………………………………………………………………..……..…21 第一章 工作人员 1a）在一届比赛中必须包括以下工作人员：一个包括一至多个成员组成的组织团队，一名WCA的代表，每个项目一名主裁判，裁判员，打乱员和计分员； 1b）组织团队具有以下义务： ?1b1）在比赛前和比赛期间负责所有组织安排工作； ?1b2）为比赛准备可用的电子版或打印版的规则； 1c）WCA代表具有以下权力和义务： ?1c1）须在比赛结束后一星期内