《治水必躬亲》授课.ppt

钱泳 治水必躬亲 ——钱泳 2010年6月15日，在广西南宁市大学西路，汽车在积水严重的街道行驶 6月19日，广西柳州市江滨西路被上涨的洪水淹没 余江(江西)，2010年6月21日，洪水让余江县城道路受损严重 7月27日，黄河小浪底水库在泄洪 国家防总7月27日通报，今年以来，28个省(区、市)遭受洪涝灾害，受灾人口1.24亿人，因灾死亡823人、失踪437人。洪涝灾害已造成68万间房屋倒塌，累计农作物受灾7874千公顷，直接经济损失1541亿元。 海瑞（1514-1587） 广东琼山人，即现在的海南岛，字汝贤，号刚峰。他取此号的意思是一切以刚为主，要终生刚直不阿。因此人们尊称为刚峰先生。 海瑞是明朝嘉靖时期的著名清官，由于敢于直言进谏，惩恶扬善，一心为民谋利，被人民敬为海青天、南包公，其英名流传至今。 海瑞(1514-1587)明广东琼山(今属海南)人。嘉庆举人。由南平教谕历任淳安，兴国知县，推行清丈，均徭。嘉靖四十五年任户部主事，上疏批评世宗迷信道教，不理朝政等事，被逮入狱。世宗死后获释。隆庆三年(1569)任应天巡抚，疏浚吴淞江，推行一条鞭法，曾令徐阶等退田。后因被张居正,高拱排挤，革职闲居十六年。万历十三年再起，先后任南京吏部右侍朗和南京右佥都御史，力主严惩贪污，病逝于任上。谥忠介。作有《海瑞集》。 治水之法,既不可 执一， 泥 于 掌故, 亦不可妄意轻信人言. 　　　　　　　　　　　　　　　 全文翻译 也不能随意相信别人的话. 拘泥 对 典章制度 治理水患的方法,既不能固执一端、不知道变通,拘泥于古代的典章、制度, 也 别人 方法 盖地有高低, 流有缓急，潴有浅深, 势有曲直, 非相度不得其情, 非 咨询不 穷 其 致, 是以必得躬历山川, 亲劳胼胝. 全文翻译 原因是地有高有低,水流有慢有快,池塘有深有浅,河流的形势有弯有直, 因此 亲自登山涉水,亲自辛劳,不怕吃苦。 原因是 水流 不经过观察和测量就不能了解它的真实情况,不经过访问,征求意见就不能彻底摸清情况, 慢 不……就不……（双重否定句） 指示代词，那 使……劳累 必须 昔海忠介治河,布袍缓带, 冒雨冲风,往来于荒村野水 之间，亲给钱粮,不扣一厘，而随官人役亦未尝横索一钱. 必 如是而后事可 举 也.　　　　　　　　　　　　　 全文翻译 从前 亲自发给民工钱粮,一厘也不克扣,并且随同的管理差役也不曾横行勒索一文钱财. 冒着 在 从前海瑞治理河流的时候,轻装便服,冒着风雨,在荒村乱流中间来来往往, 必须像这样,以后的事情才能做成. 并且 必须 乱流 像这样 能够 办事成功 发放 差役 如 好 逸而恶劳, 计 利而忘 义, 远嫌 而避怨, 则 事 不举而水利不兴矣. 　　　　　　　　　　　　　　　 全文翻译 如果 那么事情就做不成,水利也办不好. 道义 如果贪图安逸,害怕辛苦,计较私利,忘记公益,只想远远地躲开嫌疑,避免抱怨, 那么 举办 考虑 私利 hào 喜欢 安逸 wù 厌恶 治水要防止什么? （既不可）执一,泥于掌故,（亦不可）妄意轻信人言. 治水的正确方法是什么? 必得躬历山川,亲劳胼胝 盖地有高低,流有缓急,潴有浅深,势有曲直, 非相度不得其情,非咨询不穷其致. 原文回答 为什么要这样做? 说说海瑞治水时的具体表现。并用两个词语概括。 布袍缓带，冒雨冲风，往来于荒村野水之间，亲给钱粮，不扣一厘，而随官人役也不曾横行勒索一钱． 治水必躬亲 第一段 （治水必躬亲） 治水要防止的现象 不可……不可……（否定） 治水必亲躬的原因 盖……非……非 第二段 (海瑞治水) 举例论证 昔海忠介……未尝横索一钱（正面） 好逸恶劳 计利忘义远嫌避怨（反面） 对比论证 正确治水的方法 是以（肯定） 中心论点 整理思路 补充海瑞故事 　　三年夏，以右佥都御史巡抚应天十府。属吏惮其威，墨者多自免去。有势家硃丹其门，闻瑞至，黝之。中人监织造者，为减舆从。瑞锐意兴革，请浚吴淞、白茆，通流入海，民赖其利。 隆庆三年夏天，（海瑞）以右金都御史身份巡抚应天十府。属吏害