基于语用的自然语言处理研究与应用初探.PDFVIP

第 1 卷第 2 期 　　　 　　　　 　　　　　　　智 　能 　系 　统 　学 　报 　　　　 　　　　 　 　 　　Vol . 1 №. 2 2006 年 10 月 　　　　　　　 　 　 　 　　　　 　　 　　　　Oct . 2006 CA A I Tran saction s o n Int elligent Sy st em s 基于语用的自然语言处理研究与应用初探 李 　蕾 ,周延泉 ,钟义信 (北京邮电大学 智能科学技术研究中心 ,北京 100876) 摘 　要 :首先分析了语用信息的必要性和重要性 ,认为只有融入语用研究的自然语言处理技术才能显示“以人为本 和智能化的特色 ,只有语用 、语义和语法信息的研究都成熟了 ,才能使计算机真正获得 自然语言所表达的信息 ,达到 与人类交流对话的水平. 接着介绍了语用学的产生 、发展和运用状况 ,剖析了存在的主要问题 ,提出了基于语用的自 然语言处理. 然后结合典型应用背景 ———奥运多语言信息服务示范终端“Cit y Guide 语音识别后文本的检错纠错需 求 ,探索并尝试了一种基于语用信息的自然语言处理检错纠错方法 ,并通过真实语料的测试来检验效果. 结果表明 , 当前算法可以使中文语音识别正确率提高 29 %. 关键词 : 自然语言处理 ;语用信息 ;语音识别检错纠错 中图分类号 : TP39 1 　文献标识码 :A 　文章编号 (2006) 02000 106 Pragmatic Inf ormation Based NL P Research and Appl ication L I L ei ,Z HOU Yanquan ,Z HON G Yixin (Cent er for Int elligence Science and Technology Research , Beij ing U niver sit y of Po st s Telecommunication s , Beij ing 100876 , China) Abstract :Pragmatic infor mation i s loo ked on a s t he next focu s for nat ural language p roce ssing (NL P) re search . The nece ssit y and import ance of p ragmatic infor mation are analyzed fir st ly . It i s p oint ed out t hat NL P coul d be charat erized a s humanit y and int elligence only aft er p ragmatic infor mation are int egrat ed into it . A nd only w hen synt actic , semantic and p ragmatic infor mation are all f ully st udied coul d co mp ut er s un der st an d t he infor matio n exp re ssed in human nat ural lan guage . Thu s co mp ut er s co ul d really co mmunicat e wit h human . Then det ail s of p ragmatics re search are int ro duced , includin g it s origin , growin g hi story and app lication s. Problem s are al so analyzed for it s