埃勒里·奎因简介.doc

Who is Ellery Queen? 「仅有两名侦探，在我长年如猎人般缉凶的职业生涯中，令我由衷钦佩…他们已经超越了种族的特异性，以及时空的限制…这两个人，以不可思议的能力面对罕见的非真实世界、惊异及事实真相。一位在众着作中出类拔萃；另一位则和坚持正义公理的警探同属一类…没错，我指的正是这两位名垂不朽的大侦探—伦敦贝克街的夏洛克?福尔摩斯先生和纽约市87街的埃勒里?奎因先生。」 ——《荷兰鞋子的祕密》第一部引言 埃勒里．奎因：一对合写小说的表兄弟所用的笔名 正如他们的一部推理小说《暹罗连体人的祕密》，埃勒里?奎因这个名字其实是由两个不同的人组合而成。他们是一对同样出生于1905纽约布鲁克林的表兄弟，一个叫做佛德列克．丹奈（Frederic Dannay）曼佛雷德．李（Manfred B. Lee）。 　　这对表兄弟的共通点，即皆是狂热的推理迷。1928年，他们得知McClure’s杂志举办一个奖金高达7500元的推理小说奖，便决定以「埃勒里?奎因」为笔名写出了第一部长篇小说《罗马帽子的秘密》。就当两人以为获得首奖时，杂志社却忽然宣布破产，买下杂志社的新老板后来也把首奖颁给别人。索性出版公司仍然愿意付给他们1200元的酬劳，在1929年将这本书出版，卖了8000本，算是差强人意。 这对表兄弟笔下的侦探之名恰巧也是埃勒里?奎因，从1930年出版的《法兰西白粉的祕密》开始，奎因也成了活跃于纽约的名侦探。然而在1932年，一个名叫巴纳比?罗斯（Barnaby Ross）的作家出版了《X的悲剧》，罗斯和奎因开始了一场笔战，甚至互相批评对方小说的缺点。不过三年后谜底揭晓，这位罗斯也是这对表兄弟所用的笔名，这对爱搞鬼又有生意头脑的作家彻头彻尾的把推理小说读者玩弄了一番。 这两位表兄弟虽然合写小说，但合作的模式却也有趣。丹奈负责大纲中设计布局、谜团、角色与题材，而李则是将丹奈构思的骨干铺陈细节。这两人性格虽不同，但却能合作无间地揉合包括范达因等古典推理因子，创造出美国推理小说的黄金时期。 埃勒里．奎因：一个美国黄金推理时代的代表人物 从1929年第一本小说出版，一直到1971年最后一本《美好私密之地》，埃勒里恩昆一共写了三十九部长篇小说以及数百个短篇小说。从国名系列、悲剧系列、短篇小说集等，这对表兄弟笔下的故事，继承了爱伦坡、范达因等古典正统推理的路线，亦即以某个谜样的犯罪事件（通尝试诡谲的谋杀，甚至是一连串的谋杀）为始，复杂的线索及众多的嫌疑犯交织成一个宛如迷宫的剧情，而最后由所谓的「大侦探」（Great Detective）透过严谨的理性分析、拨开层层迷雾、厘清事实和假象、找出真正的凶手，成就了社会正义。 奎因的小说除了具备正统古典推理小说的精神外，在他的早期长篇故事中，甚至有所谓的「向读者挑战」，这等于是作者一种相当具有挑衅意味的象征，告诉读者说，所有破案有关的线索已经在前面的叙述中一一披露，而这些线索都指向一个答案，身为读者的你有办法和奎因一样直指凶手吗？ 奎因的时代，正巧也是美国古典推理小说和冷硬派小说相互争辉的时代。冷硬派一般认定从达许?汉密特（Dashiell Hammett）于1930年出版的《马尔他之鹰》始，而后的雷蒙?钱德勒（Raymond Chandler）、米基?史毕兰（Mickey Spillane）等人，其作品以反应当时美国社会的真实面貌为特色。然而，古典推理幸有奎因，不唱高调、不再无谓地杀人，让侦探也进入生活，并在小说里注入多样的元素。一方面坚守古典推理该有的理性逻辑特色，一方面却藉侦探之口传达人道、甚至哲学的关怀精神。 Challenge to the Reader… 「我早该看出来的。生与死是普天下共通的经验，这两者一向在上帝的桌底下玩捉迷藏。我为什么没有一眼看穿呢？」 ——《多尾猫》第28页 挑战一：奎因四个时期的作品 埃勒里．奎因在欧美推理小说史的观点里，其作品依照创作年代，普遍被认为大致可细分为四个时期。 第一期是从《罗马帽的秘密》开始，一直到《西班牙岬角的秘密》，在这其间有纽约警长之子埃勒里．奎因的国名系列探案九部，及以笔名巴纳比．罗斯发表的退休莎剧演员哲瑞．雷恩探案四部，一共是十三部长篇。时间轴则是自一九二九年直到一九三五年。这个时期的作品，故事架构大抵承袭欧陆的古典解谜作品型式，师法前辈范．达因的菲洛．凡斯探案，讲求作者与读者之间的公平斗智游戏，并强调侦查推理过程的阅读乐趣。然而，虽然作品本身具备高度的娱乐价值，但风格表现与题材选择均笼罩于先人的阴影里。 一九三六到一九四○年间，奎因发表了五部作品，属于创作的第二期，此时是奎因的转型期，他意识到自身的推理创作必须走出独特的道路，开始在剧情的设计与铺陈做较大的改变，试图在传统派推理中开拓陌生的格局，但这五部试验性作品的推出并没有获得预