工业遗产保护利用与地区复兴的分析与思考.pdfVIP

浙江建筑 ，第29卷 ，第 7期，2012年 7月 ZhejiangConstruction，Vo1．29，N0．7，Ju1．2012 工业遗产保护利用与地区复兴的分析与思考 AnalysisandConsiderationsonProtectionUtilizationofIndustrial InheritageandRegionalRenaissance 马 迪 MA Dt (浙江大学建筑设计研究院，浙江 杭州 310027) 摘 要 ：目前我 国许多城市已经在 向后工业时期迈进 ，这将面临工业遗产保护利用与地 区复兴 的问题 。而欧洲是全球工业化 进程最早的地 区。19世纪末期以来 ，其很多城市在工业遗产保 护与地 区再开发方面取得了成功的经验。在此详细分析 了三个杰 出 的欧洲旧厂房改造项 目，以期为我国城市工业遗产类历史地段的保护与改造提供可借鉴 的思路与方法。 关键词 ：工业遗产 ；历史地段 ；保护与再开发 中图分类号：TU27 文献标志码 ：B 文章编 号：1008—3707(2012)07—0001—04 1 工业遗产概述 2 欧洲工业遗产保护与改造利用范例 工业遗产是指一个城市或地 区中具有历史价 2．1 英 国伦敦泰特现代美术馆 值 、技术价值 、科研价值和社会价值 的工业文化遗 有人说 ：“没有到过泰特现代美术馆，就等于没 存。它包括机械车间、工厂、磨坊、矿山，以及相关的 有到过伦敦。”这座世界上访问量最大的现代美术 加工提炼场地、住房供给、仓库、能源、交通等设施 。 馆的前身是伦敦发 电厂 ，在改造之前 已经停用长达 世界上保护工业遗产的运动最早起源于英国。早在 20年之久。1997年，在英国庞大的文化建设计划资 l9世纪末期，英 国就 出现了 “工业 考古学”，以加强 助下，泰特现代美术馆改造：[程正式启动。在当时 对工业革命与工业大发展时期 的工业遗产记录和保 泰特现代美术馆的设计竞赛 中，很 多参赛者的方案 存 ，并于 1973年在世界最早的铁桥所在地——铁桥 对其原有外观立面改变很大 ，而最终在竞赛 中胜出 峡谷博物馆召开了第一届 国际工业纪念物大会，引 的赫尔佐格德梅隆建筑事务所 的方案却体现出了对 起 了世界各国对工业遗产 的关注。 目前 ，越来越多 工业遗产的极大尊重 ，最大 限度地利用发 电厂原有 的国家开始重视工业遗产 的价值 ，在制定保护性规 的砖结构建筑 ，并将玻璃材料与原有的砖结构进行 划的基础上 ，通过合理的改造和利用 ，不仅能最大限 了完美的结合 ，见 图 1。设计师在主楼顶层加盖了 度地保留和再现工业文 明，同时赋予了工业老厂房 两层高的玻璃盒子 ，不仅为美术馆提供 了充足的 自 新的功能和价值 ，使其满足新 的使用需求 ，进而重塑 然光线，还为参观者提供 了休憩的场所 ，人们在这里 地区的竞争力和吸引力 ，同时也带动了地区经济社 可以俯瞰泰晤士河。同时，在 巨大烟 囱的顶部，设计 会的复苏。至今 ，全世界范围已经 出现了很 多通过 师又增加了一个 由半透明薄板制成的方顶，每 当夜 对工业遗产的保护、改造和利用从而完成地 区复苏 晚，从 “烟囱”射出的晶莹光芒使整座美术馆恍如一座 的成功经验 。 灯塔 。在入 口处理方面，设计师把原来在发电厂里的 收稿 日期 ：2012—04—18 作者简介 ：马 迪 (1981一)，男 ，浙江东阳人 ，助理工程师 ，从事建筑设计工作。 第 7期 马迪：工业遗产保护利用与地区复兴的分析与思考