FunctionalEquivalenceTheory.ppt

Functional Equivalence Theory Eugene Nida An American linguist, translation theorist Eugene Nida(1914-2011) November 11, 1914, born in Oklahoma City, Oklahoma(美国俄克拉玛何马市) 1936, graduated from the University of California 1934, received his Ph.D. in Linguistics from the University of Michigan 1980, retired but Nida continued to give lectures in universities all around the world August 25, 2011, Nida died in Madrid, aged 96 Major Works Bible Translating(《圣经》翻译) Toward a Science of Translating(《翻译的科学探索》) The Theory and Practice of Translation(《翻译理论与实践》) Contexts in Translating(《翻译中的语境》) Reli