《孙子兵法》在日本的传播与研究.PDFVIP

DOI :10.13713/j.cn i .cssci.2004.02.027 　 　 　 188 　2 　　　 　　　Vol.188.No.2 　2 0 0 4 2 　Social Sciences in Guizhou 　 　March.2 0 0 4 《》 吴 荣政 (广西民族学院, 广西　南宁　530006) 日本民族以长于吸收、消化他民族的先进文化及科学技术以 进本民族的文化及科学技术的发展 　　　: 而著称, 我国《孙子兵法》在日本的传播、研究与应用便是一个生动的实例。《孙子》在古代日本属于秘籍, 传承方式 是秘密的、极小范围的, 可是, 到德川幕府时期, 日本研究《孙子》便进入鼎盛时期。近代日本研究《孙子》的势头虽 有所减弱,但当代日本研究《孙子》又出现了经久不衰的形势。 　　:孙子兵法;日本;孙子学;版本 　　、。 ,720 , , ,。 《》。, ,《》 、、, ② 。, 《》 。 、 《》 , 。(710—794 ) 《》、 ,, , 。《》 “”, , 《》, 。(693—775 ) ① 、 ,。 　　一、《孙子兵法》在古代日本的输入 。 717 (22 ), 与秘传 ,(), 　　《》, 1400 18 ,, 、、、, 。《》, 《》, 。 527 , () 735 , 《》、《 , “, 》、《》、《》, , ,”。《 、, 《》 ·》“, , 。《》 ”,。, ,763 。 、 720 , 、、、 《》“, , 、、。752 ” , (688— 。《·》“ 763 ), 。、 ”。,527 、、、、、、、 　　:吴荣政, 广西民族学院教授 　第2 期 《孙子兵法》在日本的传播与研究 　　　91 , 、、, 。754 。760 , 。 、 ,《》 6 《·》、《 、, ③ )。 764 , 。 ()()。 　　二、古代日本研究《孙子兵法》的鼎 、、。 , 盛时期 “”、“”“ 　　(1603—1867 ) ”, 8 , , ④ 。《》, 《》、《》 。 , 《》 (1543—1616 ) 。 。, 《》 、、 , , , , 、, 1603 , , ( ——— ), , 。 (1603—1867 ), 890 , ——— 。, 《》40 。, ⑤ 、1579 、16790 。