山东莱芜市钢城新兴路学校高中英语 Module6素材附件 外研版必修5.docVIP

附件 1. 课文注释与疑难解析 1） Often working at night, the poachers shoot whole herds of antelopes at a time, leaving only the babies, whose wool is not worth so much. 本句中 “whole herds of antelopes” can’t be substituted for “all herds of antelopes”. all 与whole 在修饰复数时，意思不同。Whole 的意思是“全部”， 而all 的意思近于“每一个”。试比较： All Indian tribes suffered from white settlement in America. 所有印第安人部落都因白人移居美洲而遭殃。 Whole Indian tribes were killed off. 有些印第安人部落整个被杀光了。 此外，whole 一般不与不可数名词连用，可以说all the money, 或 all the wine 但不能说 the whole money或 the whole wine。 the whole of 可以代替whole 与单数名词连用，如： all the time = the whole of the time all