- 7
- 0
- 约 6页
- 2017-05-29 发布于北京
- 举报
诗经 小雅 夜如何其1?夜未央2,庭燎之光3。君子至止,鸾声将将4。夜如何其?夜未艾5,庭燎晣晣6。君子至止,鸾声哕哕7。夜如何其?夜鄉晨8,庭燎有辉。君子至止,言观其旂9。 。 ?已是夜里什么时光?还是半夜不到天亮。庭中火炬熊熊闪光。早朝诸侯开始来到,旗上銮铃叮当作响。已是夜里什么时分?黎明之前夜色未尽。庭中火炬一片通明。早朝诸侯陆续来到,旗上銮铃叮咚齐鸣。已是夜里什么时辰?夜色消退将近清晨。庭中火炬光芒渐昏。早朝诸侯已经来到,抬头同看旗上龙纹。 * 云库网 专业PPT/商务演示设计制作 1.其(jī):语尾助词。2.央:尽。3.庭燎:宫廷中照亮的火炬。4.鸾:也作“銮”,铃。此为旂上的铃。《尔雅·释天》:“有铃曰旂。 “将(qiānɡ)将:铃声。5.艾:尽。6.晣(zhé)晣:明亮。7.哕(huì)哕:铃声。8.鄉(xiànɡ):同”向“。9.言:乃,爱。煇:较暗淡的光。旂(qí):上面画有交龙、竿顶有铃 的旗,诸侯树旂。 关于这首诗的主题,《毛诗序》说:“美宣王也。因以箴之。”齐诗、鲁诗 也都以为是宣王中年怠政,姜后脱簪以谏,宣王改过而勤于政,因有此诗。 郑玄笺云:“诸侯将朝,宣王以夜未央之时问夜早晚。美者,美其能自勤以 政事;因以箴者,王有鸡人之官,凡国事为期,则
原创力文档

文档评论(0)