- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
1、民间工艺的翻译 2、民间游艺的翻译 3、民间竞技的翻译 民间工艺的翻译 木板年画 Block—Printed Chinese New Year Picture 竹木藤器 Bamboo Wood and Rattan Work ? 印染 Printing and Dyeing 纺织 textile 民间游艺的翻译 舞狮:Lion Dance 闹花灯:Lantern Show 踩高跷:Stilts-Walking 耍龙灯:Dragon Lantern Dance 花鼓:Colored Drum Dance 腰鼓:Waist Drum Dance 皮影戏:Shadow Play 民间竞技的翻译 拔河:tug-of-war 中国象棋:Chinese chess 龙舟竞渡:Dragon Boat Race 中国武术: Chinese martial arts 谢谢观赏! * * * * 中国民间艺术的翻译 在我国的历史长河中,由于广大人民群众的 聪明才智,创造了大量优秀的民间艺术,极 大地丰富了人民的文化生活。环境的差异,风 俗的多样,都深深地影响着人们对于艺术的创作。 同时,随着社会的发展,中国民间艺术以极好的形 态展现在了各国人民的面前,并让他们产生了最浓 厚的兴趣。 目录 木板年画 刺绣:Embroidery 纺织:textile 陶瓷:Ceramics 泥塑:Clay sculpture 中国结:Chinese knot 剪纸:paper—cut 刺绣 泥塑
文档评论(0)