454FT中文使用说明书.pdf

美国KURZ 仪器公司 454FT//K-BAR插入式质量流量计 用 户 手 册 美国DAPRO公司上海代表处 1 第一部分 快速安装指导 下面列出了安装方面所涉及的一些基本容 1、产品使用的要求 1.1 爆炸环境 为保证仪表安全等级，仪表必须有导线管或电缆密封压盖直接连到外壳进线孔上。 关于这一点的更多的信息请参见原文附录D 现场接线图，及附录B 批准等级。 1.2 符合EMI （CE） 一体型的变送器没有EMI 安装问题。对于分体型（TS）变送器结构，在传感器和电子元 件之间的接线必须按现场接线图的要求采取屏蔽。详细内容请见附录的现场接线图。 2、安装 速度/温度传感器在工艺管道中的位置对于插入式流量变送器而言是最重要的。有关内 容在安装这部分章节中叙述。 3、接线 有关电源和信号线的连接方法，可参考原文附录上的现场接线图，同时，在安装这一章 节中也有详细介绍。 4、输出设置 首先应阅读基本编程菜单引言部分。这样可以减少对MFT 系列流量计进行组态设置和修 改的时间。标准参考状态见后面详细介绍。 4.1、模拟4-20mA 输出设置 在后面介绍了MFT 仪表可按照用户要求设置输出工程单位。在组态设置部分介绍了如何 设定仪表输出量程。 5、 管道面积 为了从测量的流速转换到流量，必须在流量计的程序中设置流体的管道截面积。有关内 容见组态设置部分。 6、组态保存 通过 PC 机可进行数据的上传/下载，同时内部的电池可保存组态后的数据。在原文 23 页和附录F 中有详细介绍。 第二部分 安装 注 意 在进行安装之前，请仔细阅读并完全理解说明书中有关安装部分的内容。不按说明 书中的安装要求进行安装造成的损失概不负责。在安装前，你如有问题，请与KURZ 公司代表处联系。 1．安装 454FT 系列插入式质量流量变送器通常使用由厂方提供的连接附件安装到管道上或者 法兰上（见图1）。关于KURZ 公司的安装附件，可参看选型手册（DCN367047）。当工艺管 道是有压力的情况下，考虑到压力的影响，安装的设计是很重要的。插入深度取决于管道尺 2 寸和传感器尺寸。我们推荐的插入深度在说明书中有介绍。 注意事项： 假如在工艺管线上装有阀门等节流元件影响流体流动状态，为保证仪表获得最佳的测量 效果，需要大约30 个管道直径的直管段。 当流体的露点接近正常操作温度和／或在一根没有绝热的管道上存在饱和气体，有可能 在管壁处发生冷凝，因此传感器不能从上往下安装。传感器应从下往上或水平安装，以避免 冷凝液到达传感器探头，而造成假虚的偏高读数。原因是探头加热元件蒸发冷凝液带走热量 所造成的测量偏差。 图一、454FT 插入式流量计卡套安装方式示意图 气体流量指示箭 气体流量 2．分体式（TS 型） 3 分体式变送器（TS）有二部分组成。传感器探头的安装如上所述。传感器部分壳体中仅 包括传感器导线端子接线板；变送器壳体部分在较大的那和腔体中包括桥板，ＣＰＵ板，显 示面板和膜片键。可以用二个U 型夹具把它固定安装。 注意！在安装时，传感器与变送器的系列号必须相一致。这二部分是不能互相交换的，除 非对它们进行重新标定。 3、现场接线 对于MFT 系列的流量变送器接线最多有6 个问题要注意： 安全接地